30-09-17

Perspective

For once I'm not going to straighten walls in my photo. This corridor was made especially crooked to create the optical illusion that it is very long. 

 art, literature, london, uk, harry potter

art, literature, london, uk, harry potter

 Voor ene keer ga ik geen muren rechten in mijn foto. Deze gang werd opzettelijk scheef gemaakt om de illusie te creëren dat het een heel lange gang  is. 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (10) | Tags: art, literature, london, uk, harry potter |  Facebook |

29-09-17

Dumbledore's Study

Dumbledore's Study is pretty breathtaking. The detail that went into designing that set, you cannot imagine. Cupboards filled with astronomic measuring instruments, a telescope that is the most expensive prop on the set, and yet it only comes into frame a couple of seconds. Magic! 

art, literature, london, uk, harry potter

De werkkamer van Perkamentus is adembenemend. Hoe detaillistisch dat decor ontworpen werd, je moet het gezien hebben om het te geloven. Kasten gevuld met astronomische meetinstrumenten, een telescoop dat het duurste attribuut van de film is en amper een aanta seconden inbeeld komt. Magisch! 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (7) | Tags: art, literature, london, uk, harry potter |  Facebook |

28-09-17

The Great Hall

The start of the tour takes you through a downsized version of the great hall. I posted about this room before, because in the first movie they used the dining hall of Christchurch College in Oxford. To me the great hall was the least spectacular of all scenes on show. 

IMG_0718_LONDON_HP_HOGWARTS.jpg

 

IMG_0719_LONDON_HP_HOGWARTS.jpg

IMG_0723_LONDON_HP_HOGWARTS.jpg

Het begin van de rondleiding gaat door een verkleinde versie van de eetzaal. Ik postte al eerder over deze kamer. In de eerste film gebruikten ze hiervoor de eetzaal van Christchurch College in Oxford. Voor mij was dit het minst spectaculaire decor in de studio's. 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (10) | Tags: art, literature, london, uk, harry potter |  Facebook |

27-09-17

Harry Potter

My wife and my son's girlfriend are Harry Potter fans. So our visit to London in the beginning of this year would not have been complete without a studio tour. The studios are located at Watford Junction, above north London. We took the train from Euston Station followed by a 10-minute shuttle bus ride, to reach the studios. The tour takes 3 hours and is well worth its while. It shows you how the decors were built, which props were designed and used, the architecture, and so on… 

 IMG_0717_LONDON_HP_HOGWARTS.jpg

IMG_0733_LONDON_HP_STAIRS.jpg

Mijn vrouw en mijn zoon's vriendin zijn fans van Harry Potter. Dus ons bezoek aan Londen begin dit jaar zou niet volledig geweest zijn zonder een studio tour. De studio's bevinden zich in Watford Junction, boven noord-Londen. Wij namen de trein uit Euston Staton gevolgd door een busrit van 10 minuten om de studio's te bereiken. De rondleiding neemt ongeveer 3u in beslag en loont best de moeite. Het toont je hoe de decors gebouwd werden, welke attributen ontworpen en gebruikt werden, de architectuur, enz… 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (12) | Tags: art, london, uk, literature, harry potter |  Facebook |

26-09-17

Wands

In Hamleys, the biggest toy shop in the world, you can buy a great selection of expensive wands. I like these horror wands, they belong to the Death Eaters. 

art, literature, london, uk, harry potter

art, literature, london, uk, harry potter

In Hamleys, de grootste speelgoedwinkel ter wereld, heb je een grote keuze aan dure toverstokken. Ik hou wel van deze griezel toverstokken, ze behoren toe aan de Dooddoeners. 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (12) | Tags: art, literature, london, uk, harry potter |  Facebook |

25-09-17

The Cursed Child

We passed the Palace Theatre in London that was hosting Jack Thorne's play based on the book by Harry Potter author J.K. Rowling.  You cannot visit London and not be confronted with the Harry Potter phenomenon. 

art, literature, london, uk, harry potter

 Wij passeerden het Palace Theater in Londen waar Jock Thorne's toneelstuk gebaseerd op het boek van Harry Potter schrijfster J.K. Rowling speelt. Je kunt Londen niet bezoeken zonder geconfronteerd te worden met het Harry Potter fenomeen. 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (11) | Tags: art, literature, london, uk, harry potter |  Facebook |

24-09-17

Last Object

This is the last object in the Beatles Story Exhibition. I'm sure they need no introduction. They are suitably displayed on the lid the wing of a white piano.
It is my youngest son's birthday today. Happy Birthday, son!

music, the beatles, liverpool, uk

Dit is het laatste object in de Beatles Story Tentoonstelling. Ik hoef dit zeker niet voor te stellen. Ze worden passend tentoongesteld op de vleugel van een witte piano.
Mijn jongste zoon verjaart vandaag. Gelukkige verjaardag, zoon!

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (13) | Tags: music, the beatles, liverpool, uk |  Facebook |

23-09-17

Bits and Pieces

The Beatles Story Exhibition displays countless interesting artefacts to illustrate the life of the fab4. Just 3 of the hundreds of items on display. The photos are often surprising and phenomenal.

music, the beatles, liverpool, uk

music, the beatles, liverpool, uk

music, the beatles, liverpool, uk

The Beatles Story Tentoonstelling toont ontelbare interessante attributen die het leven van de fab4 illustreren. Hier een 3-tal uit de honderden die er te bewonderen zijn. De foto's zijn vaak verrassend en fenomenaal.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (9) | Tags: music, the beatles, liverpool, uk |  Facebook |

22-09-17

Inside the Yellow Submarine

You can go inside the yellow submarine, but it is rather empty, I don't think it really works. But then this never mattered, dit it? It was all about imagining things.

music, the beatles, liverpool, uk

music, the beatles, liverpool, uk

Je kan binnen in de yellow submarine gaan, maar het is nogal leeg, ik denk niet dat het echt werkt. Maar dat geeft natuurlijk helemaal niet. Het ging 'm tenslotte over verbeelding.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (8) | Tags: music, the beatles, liverpool, uk |  Facebook |

21-09-17

Yellow Nose

And what is this penetrating the wall of the Beatles Story Exhibition? A yellow nose.

music, the beatles, liverpool, uk

En wat penetreert hier de muur van de Beatles Story Tentoontelling? Een gele neus.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (5) | Tags: music, the beatles, liverpool, uk |  Facebook |

20-09-17

A Hard Day's Night

The first film featuring The Beatles received a lot of negative critisism, but ended up being recognized as a cult film. The expression comes from Ringo Starr who was in the habbit of forming crooked sentences.

music, the beatles, liverpool, uk

De eerste film met The Beatles stootte op veel negatieve kritiek, maar werd later toch erkend als cultfilm. De uitdrukking komt van Ringo Starr die de gewoonte had om scheve zinnen te vormen.

07:03 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (5) | Tags: music, the beatles, liverpool, uk |  Facebook |

19-09-17

Please Please Me

Please Please Me was the first number one hit for The Beatles in the UK. It was the second single off their debut album with the same name. The first single being Love Me Do. Please Please Me only reached number 3 in the hitparade in the USA.

music, the beatles, liverpool, uk

Please Please Me was de eerste nummer een voor The Beatles in de UK. Het was de tweede single van hun debuutalbum met dezelfde titel. De eerste single was Love Me Do. Please Please Me bereikte slechts de derde plaats in de Amerikaanse hitparade.

20:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (7) | Tags: music, the beatles, liverpool, uk |  Facebook |

18-09-17

NEMS

It was in the Cavern Club that their manager Brian Epstein discovered the Beatles during a lunchtime performance. Brian was owner of the record store NEMS, North East Music Stores.

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

Het was in de Cavern Club dat hun manager Brian Epstein de Beatles ontdekte tijdens een lunchtime optreden. Brian baatte de platenzaak NEMS North East Music Stores uit.

 

 

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (8) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

17-09-17

Replica of the Cavern Club

In the Beatles Story Exhibition you'll also find a replica of the Cavern Club. A little stupid, because you can still visit the real thing. Or at least: the rebuilt real thing. But I guess this museum would not be complete without this.

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

In de Beatles Story tentoonstelling vind je een replica van de Cavern Club. Een beetje stom, want je kunt het echte ding nog bezoeken. Of ten minste: het herbouwde echte ding. Maar dit museum zou natuurlijk niet compleet zijn zonder dit.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (10) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

16-09-17

The Grape

The Beatles would spend quite some time in The Grape, their favourite pub. The lamp outside is a little misleading, the named brewery actually closed down in 1914 already.

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

De Beatles brachten heel wat tijd door in hun favoriete café, The Grape. De lantaarn aan de buitenkant is een beetje misleidend. De brouwerij waarvoor het reclame maakt, sloot immers al in 1914.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (8) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

15-09-17

Mersey Beat

Two covers of Mersey Beat featuring the Beatles. The career of the fab4 was followed closely in the paper. The first cover is from January 1962 and still features Pete Best as drummer. The November 1964-edition has Ringo Starr on it, replacing Pete.

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

Twee covers van Mersey Beat met de Beatles er op. De carrière van de fab4 werd nauwlettend gevolgd door de krant. De eerste cover dateert van januari 1962 waarop Pete Best nog staat als de drummer. In de november 1964-editie was Pete al vervangen door Ringo Starr.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (5) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

14-09-17

Music Press

Pretty unique in the early sixties was that Liverpool had it's own music paper: Mersey Beat. Bill Harry, an old classmate of John Lennon, was the founder. The setup was pretty high tech for those days.

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

Uniek in het begin van de jaren zestig was dat Liverpool zijn eigen muziekkrant had: Mersey Beat. Bill Harry, een oude schoolvriend van John Lennon, was de oprichter. De kantoren waren nogal high tech voor die dagen.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (6) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

13-09-17

Music Shop

I posted Frank Hessy's music shop here 4 years ago for the first time. The shop closed in 1995 when the building was torn down. Liverpudlian artists like The Beatles would buy their first instruments here. It was the only instruments shop in Liverpool where you could pay in installments.

music, liverpool, uk, the beatles

4 jaar geleden postte ik hier ook al een foto van Frank Hessy's winkel. Het sloot in 1995 wanneer het gebouw gesloopt werd. Artiesten uit Liverpool kochten hier hun eerste instrumenten. Het was de enige instrumentenwinkel in Liverpool waar je op afbetaling kon kopen.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (4) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

12-09-17

The Beatles Story in Hamburg

Once you've entered the Beatles Story Exhibition in Liverpool, you are rapidly taken to Hamburg in the 60's. The Germans were mad about the English music scene and the Beatles played hours on end in clubs in the red light district.

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

music, liverpool, uk, the beatles

Eens je de Beatles Story tentoonstelling binnen bent, beland je snel in het Hamburg van de jaren 60. De Duitsers waren gek op de Britse muziekcultuur en de Beatles speelden er uren naeen in nachtclubs in de rosse buurt.

07:00 Gepost door pieterbie in music | Permalink | Commentaren (8) | Tags: music, liverpool, uk, the beatles |  Facebook |

11-09-17

The most costly station in the World

When I was taking photos of One WTC in NYC, aka the Freedom Tower, I had no idea what this irritating white construction hindering my direct view was. On March 2 my paper told me that it is the most expensive station in the world that has opened in that week. It was designed by Spanish architect Santiago Calatrava, cost 4 billion dollar, which is twice the amount budgeted and took 7 years longer to build than planned. That makes the station as expensive as the tower building it stands next to. The station standing there before was destroyed by the terrorist actions of 9 11. The white steel construction represents one of the wings of a bird, seen from above, the building is not really that ugly.

 architecture,nyc,usa,new york city

Toen ik foto’s maakte van het One WTC-gebouw, aka the Freedom Tower, had ik er geen idee van wat deze irritante witte constructie was die mijn direct beeld van de toren belemmerde. Op 2 maart las ik in de krant dat het gaat om het duurste station ter wereld dat in die week eindelijk de deuren opende. 7 jaar later dan gepland, kostte deze architectuur ontworpen door Spaanse architect Santiago Calatrava 4 miljard dollar, of twee keer zoveel als initieel gebudgetteerd werd. Dat maakt het station even duur als de nieuwe WTC-toren. Het voorgaande station werd verwoest door de terroristische acties van 9 11. De stalen witte constructie vertegenwoordigt een van de vleugels van een vogel. Van bovenaf gezien is het gebouw niet zo lelijk.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, nyc, usa, new york city |  Facebook |

10-09-17

Last Day

How better to spend your last holiday that by fetching the ball out of the big lake. And enoying a gigantic platter of locally caught fish afterwards.

nature, food, vinyl, flatcoated retriever, dog, lauwersoog, the netherlands

nature, food, vinyl, flatcoated retriever, dog, lauwersoog, the netherlands

Hoe beter om je laatste vakantiedag door te brengen dan door de bal uit het grote meer te apporteren. En dan je honger te stillen met een reuze bord lokaal gevangen vis.

09-09-17

Someone to Play With

Look, Daddy, I found somenone new to play with in the water. You often meet new people when you are out with a dog.

people, vinyl, flatcoated retriever, dog, lauwersoog, the netherlands

Kijk, Papa, ik vond iemand nieuw in het water om mee te spelen. Je ontmoet vaak nieuwe mensen wanneer je er op uit bent met een hond.

08-09-17

Vinyl at Moddergat

Vinyl liked the dyke at Moddergat, but only because he wanted to race down it  as quickly as possible to go and play in the mud of the Wadden Sea. I managed to make him sit still for this one photo.

nature, moddergat, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever

Vinyl was graag op de dijk in Moddergat, maar alleen omdat hij er zo snel mogelijk af wou koersen om in de modder van de Waddenzee te gaan spelen. Ik kon hem overhalen om toch even stil te zitten voor deze ene foto.

07-09-17

Oranjekoek

Orange Cake is a sweet and substantial snack with a tangy lemon icing on top. The fresh cream sweentens it up again and is, of course, completely over the top. But nice.

street, moddergat, the netherlands, food

Oranjekoek is een zoet en stevig tussendoortje met een pittige laag met citroensmaak afgewerkt. De crème frêche maakt het terug wat zoeter maar is er natuurlijk compleet over. En lekker.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, moddergat, the netherlands, food |  Facebook |

06-09-17

Flowery Street

The fishermen's houses in Moddergat are small but well maintained. This pretty little street shows that the inhabitants add colour to their village by growning flowers in their well kept gardens.

street, moddergat, the netherlands

De vissershuisjes in Moddergat zijn klein maar goed onderhouden. Dit mooie straatje toont dat de bewoners kleur toevoegen door bloemen te kweken in hun goed onderhouden tuintjes.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, moddergat, the netherlands |  Facebook |

05-09-17

Fishermen's Houses

The village has a small museum where you can witness how the fishing community lived at the time of the disaster.
They dry their fish and eat it raw, as is also a tradition with local fishermen on the Belgian coast.

street, moddergat, the nethelands

street, moddergat, the nethelands

Het dorp heeft een klein museum waar je kunt zien hoe de vissersgemeenschap leefde ten tijde van de ramp.
Ze drogen ook hun vis om ze rauw op te peuzelen, wat ook steeds een traditie geweest is aan de Belgische kust.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, moddergat, the nethelands |  Facebook |

04-09-17

Fisher Woman

At the foot of the dyke, a statue of a lone fisherwoman with small child remembers the families that were distroyed by the tragedy at sea.  The breadwinners did not return from their hard and heavy duties, a strong sense of solidarity was needed to let this community survive.

art, moddergat, the netherlands

art, moddergat, the netherlands

Aan de voet van de dijk herinnert een beeld van een eenzame vissersvrouw met klein kind aan de gezinnen die vernietigd werden door de ramp op zee.  De kostwinnaars keerden niet terug van hu harde en zware taak.  Een sterk gevoel van solidariteit was nodig om deze kleine gemeenschap te zien overleven.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (9) | Tags: art, moddergat, the netherlands |  Facebook |

03-09-17

Moddergat 1883

The sea is dangerous and in 1883 on the night of March 5/6th 17 boats out of 22 of the local fishing fleet were lost at sea. 83 villagers went down with the vessels. A tragedy that deeply scarred this little community and remains remembered today.

art, moddergat, the netherlands

art, moddergat, the netherlands

De zee is gevaarlijk en in 1883 in de nacht van 5 op 6 maart gingen 17 van de 22 van de lokale boten van de vissersvloot verloren. 83 dorpelingen kwamen niet terug aan wal. Een drama dat diepe littekens naliet op deze kleine gemeenschap. Tot op vandaag wordt deze ramp herdacht.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (9) | Tags: art, moddergat, the netherlands |  Facebook |

02-09-17

Abstract Wadden Sea

Focussing on the weathered wooden poles on the mudflats of the Wadden Sea gave me a pretty abstract photo thanks to a difficultly recognizable ship in the background and a couple of colourful buoys.

sea, moddergat, the netherlands

Focussen op de verweerde houten paaltjes op de moddervlakte van de Waddenzee gaf mij een mooie abstracte foto dankzij een nauwelijks herkenbaar schip in de achtergrond en wat kleurrijke boeien.

07:00 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (7) | Tags: sea, moddergat, the netherlands |  Facebook |

01-09-17

Details in the Wadden Sea

On a clear day you can see across to the islands of Ameland and Schiermonnikoog, just under an hours sailing from the mainland.  Mind you, the ferries do not sail in a straight line.  The view from the dyke protecting Moddergat let me take acceptable pictures, though very distant. So I tried to transform them into paintings. The first picture shows the water tower on Schiermonnikoog, the second the lighthouse. The third is the drilling platform mining natural gas just off Ameland.

nature, moddergat, the netherlands, sea

nature, moddergat, the netherlands, sea

nature, moddergat, the netherlands, sea

Op een heldere dag zie je vlot tot aan de eilanden Ameland en Schiermonnikoog, beiden onder een uur varen van het vasteland. Maar de ferries varen niet in een rechte lijn. Het zicht van op de dijk die Moddergat beschermt liet mij aanvaardbare foto's maken, maar toch wel in de verte. Dus ik probeerde ze in schilderijen te transformeren. De eerste foto toont de watertoren op Schiermonnikoog, de tweede de vuurtoren. En de derde toont het boorplatform voor gas net voorbij de kust van Ameland.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, moddergat, the netherlands, sea |  Facebook |