08-08-17

White Wall

This is a little story of how a young woman transormed a white wall into something more colourful. A somewhat more mature man was responsible for the white wall. He trusted this young woman to add colour. See how it unfolds starting with the first line.

art, graffiti

art, graffiti

Dit is een klein verhaaltje van hoe een jonge vrouw een witte muur transformeerde in iets meer kleurrijk. Een ietwat meer mature man was verantwoordelijk voor de witte muur. En hij vertrouwde op deze jonge vrouw om voor wat kleur te zorgen. Zie hoe het eindresultaat zich ontplooit startend met deze eerste lijn.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (11) | Tags: art, graffiti |  Facebook |

07-08-17

Pride

The 2014 flic Pride takes us back to the 1984 miner's strike during the iron lady's regime.
A small group of London's gays & 1 lesbian decide to do something meaningful with their time and start collecting money to support striking miners in Wales.
I started working at the end of 1983, I remember the period well, in particular the music.
The awareness tht was launched around the holebi community at that time was revolutionary.
This film is also very much about solidarity. A while after the strike was finished, the miners supported the holebis and the age of consent was lowered from 21 to 18. In the year 2000 it was lowered to 16 and hence aligned with the age of consent for heterosexuals.
Nice piece of history in an amazingly good film.
The first photo is a pano of a lake in Wales, the second one a mews in Kensington, London.

nature, street, london, wales, uk

nature, street, london, wales, uk

De prent Pride uit 2014 voert ons terug naar de mijnwerkers staking in 1984 tijdens het ijzeren regime van Margaret Thacher.
Een kleine groep Londense gays en 1 lesbienne beslissen om iets waardevols te doen door geld in te zamelen om de stakende Welshe mijnwerkers te steunen.
Ik begon in 1983 te werken en herinner mij die periode goed, zeker de muziek.
De gewaarwording rond de problemen van de holebi gemeenschap die dan ontstond was revolutionair.
De film gaat ook over solidariteit. Een poos nadat de staking afgelopen was, steunden de mijnwerkers de holebi's en werd het seksueel zelfbeschikkingsrecht op 18 gezet waar  het voorheen 21 was. Pas in het jaar 2000 werd ze gelijk gebracht met de heteroseksuelen op 16 jaar.
Deze leuke film brengt een interessant stuk geschiedenis.
De eerste foto is een meer in Wales, de tweede een doodlopend straatje in Kensington in Londen.

07:00 Gepost door pieterbie in nature, street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, street, london, wales, uk |  Facebook |

06-08-17

Lincoln

I finally managed to see Spielberg’s Lincoln with Oscar winning Brit Daniel Day-Lewis taking the lead role brilliantly. And shortly after I read that the famous Bixby Letter was not actually written by Lincoln but by John Hay, his secretary. Not that this should be so surprising, what did he, after all, have a secretary for? I write a lot of letters for my big chief in my job, so I understand the importance of letter writing. Of course, my letters are nowhere of the nature of the Bixby letter, where condolences were given to the widow Bixby who had lost 5 sons in the American Civil War and a 6th in hospital badly injured. So, I admire Hay now, a man I know even less than Lincoln for his brilliant way of writing an extremely difficult letter. I’m posting this on a Sunday, as my dear friend Gerda usually writes about the horrors of war on this day and I admire her too for daring to tackle such a difficult subject.
My picture is not one of war, but of the Federal House in New York City, where the first American president was inaugurated. I have yet to visit Washington DC, so I have no picture of the Lincoln Memorial, yet.

architecture, NYC, new york city, usa

Ik slaagde er eindelijk in van Spielberg’s Licoln te zien met de Oscar winnende Brit Daniel Day-Lewis in een briljante opvoering van de hoofdrol. En kort daarna las ik dat de beroemde Bixby brief niet door Lincoln zelf geschreven zou zijn, maar door zijn secretaris John Jay. Niet dat ik daarvan achterover val, want waarvoor heeft een president een secretaris? Ik schrijf in mijn job vaak brieven, maar niets zoals de Bixby brief, waar de president zijn medeleven getuigde met de weduwe Bixby die 5 zonen verloor in de Amerikaanse burgeroorlog, een 6e zwaargewond in het ziekenhuis. Dus nu bewonder ik Hay, een man die ik nog minder ken dan Lincoln, voor de briljante manier waarop hij een heel moeilijke brief schreef. Ik post dit op zondag, omdat mijn goede vriendin Gerda op die dag meestal schrijft over de gruwel van de oorlog. En ik bewonder haar daarvoor voor haar durf om zo’n moeilijk onderwerp te brengen.
Mijn foto is er geen van oorlog, maar van de Federal House in New York City, waar de eerst Amerikaanse president geïnstalleerd werd. Washington DC moet ik nog bezoeken, dus ik heb nog geen foto van de Lincoln Memorial.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (10) | Tags: architecture, nyc, new york city, usa |  Facebook |

05-08-17

China Syndrome

I've seen worse leaving my office in Brussels in the evening.

street, brussels, people

Ik zie soms veel ergere dingen wanneer ik 's avonds mijn kantoor in Brussel verlaat.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (7) | Tags: street, brussels, people |  Facebook |

04-08-17

Hawkins

I caught up with Paula Hawkins during my holiday. Meaning that I read het debut 'The Girl on the Train' followed directly by her latest novel 'Into the Water'. The second had more magic for me than the first, I can really recommend it to someone who enjoys a detective thriller in an English setting. The novels are dark, which is my thing, and they also focus on the anti hero. Nobody is a hero, everyone has something wrong with him or her.
The photo is of the lake in the part of our holiday park in Lauwersoog where the dogs could run free. And into the water. It is a stitch pano made up of 7 individual shots.

nature, lauwersoog, the netherlands, literature

Ik leerde Paula Hawkins kennen tijdens mijn vakantie. Ik las haar debuutroman 'Het meisje in de trein' direct gevolgd door 'In het water', haar jongste creatie. Het tweede werk was voor mij magischer dan het eerste, dat haar wereldberoemd maakte. Ik kan het ten stelligste aanbevelen voor wie van een detective thriller houdt in een Britse setting. Haarwerken zijn donker, wat mijn ding is, en ze focussen op de antiheld. Niemand is een held, met iedereen is iets mis. De foto is van het meer in het losloop gedeelte voor honden in ons vakantiepark in Lauwersoog. Honden konden er dus vrij lopen van de leiband, en ook in het water. Het is een aaneengestikte pano opgebouwd uit 7 individuele foto's.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands, literature |  Facebook |

03-08-17

GCT

A little while ago I watched the movie Blood Ties made in 2013. I think it was the first US production with Matthias Shoenaerts in a role. It tells of a violent New York City in the 70's. What impresses me is how they recreate the time with the right cars, clothes, behaviour... The finale takes you to the monumental Grand Central Terminal, a place I visited during our last trip back in 2015. Beautiful station, just look at that chandelier.

architecture, nyc, new york city, usa

Ik zag onlangs de film Blood Ties uit 2013. Ik denk de eerste Amerikaanse film waar Matthias Schoenaerts een rolletje in speelt. Het vertelt een verhaal van de gewelddadige New York City in de 70's. Wat mij altijd verbaast is hoe ze die tijd kunnen nadoen, met de kledij van die tijd, de auto's, het gedrag... De finale speelt zich af in het monumentale Grand Central Terminal in NYC, die ik ook bezocht tijdens ons laatste bezoek, al van 2015, intussen. Prachtig dat station, kijk maar een keer naar die verlichting.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, nyc, new york city, usa |  Facebook |

02-08-17

Suyderoogh

The Landal park Suyderoogh where we stayed is very beautiful and peaceful with lovely houses in a beautiful environment with lots of water. Verry fitting as it borders Lauwers Lake. 

nature, lauwersoog, the netherlands

nature, lauwersoog, the netherlands

nature, lauwersoog, the netherlands

 Het Landalpark Suyderoogh waar wij verbleven is echt wel een heel mooi en rustig park met mooie huisjes in een heel mooie omgeving met veel water. Maar grenzend aan het Lauwersmeer is dat water wel heel toepasselijk 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (13) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands |  Facebook |

01-08-17

Calves

These beautiful calves weren't too sure about Vinyl's company, but I told him to move along, zo he left them alone to go about their business 

nature, the netherlands, lauwersoog

Deze mooie kalveren waren niet op hun gemak met Vinyl's gezelschap. Dus ik droeg hem op om ze met rust te laten en hij trok enthousiast verder. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, the netherlands, lauwersoog |  Facebook |

31-07-17

It Has a Lake as Well

The dog exercising area has a large lake and a lot of bread and deep canals where Vinyl could cool down and swim as much as he liked. 

nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, lauwersoog, the netherlands

nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, lauwersoog, the netherlands

 Het losloop gebied heeft een groot meer maar ook veel brede en diepe grachten waar Vinyl naar hartenlust kon afkoelen en zwemmen. 

30-07-17

Dog Friendly

We chose to holiday near Lauwersmeer on the border between Friesland and Groningen in the Netherlands because the place seemed dog friendly. And after having been there I can confirm that it is. The Landal holiday park where we stayed offered a large dog exercising area where dogs could walk off the leash. Walking round the outskirts of it took 5 kilometres or about an hours time. 

nature, lauwersoog, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever

Wij kozen om  aan het Lauwersmeer op de grens tussen Friesland en Groningen te verblijven omdat het er hondvriendelijk uit zag. En na er geweest te zijn kan ik bevestigen dat dit zo is. Het Landal vakantiepark waar wij verbleven stelde een groot gebied ter beschikking waar honden vrij van de leiband mochten. Er omheen wandelen kostte een uur, 5 km lang. 

29-07-17

A Stick?

It is well known that when you get into an argument with a pitbull terrier, its jaws are best avoided. This bitch demonstrated by walking around with a stick or was it in fact a tree she had uprooted. 

nature, dog, flatcoated retriever, lauwersoog, the netherlands

nature, dog, flatcoated retriever, lauwersoog, the netherlands

Het is alom geweten dat wanneer je ruzie hebt met een pitbull terrier, je best de kaken mijdt. Deze teef demonstreerde dit door met een stok rond te lopen. Of was het een boom die ze ontworteld had? 

28-07-17

Beach

Lauwers Lake in the north of the Netherlands has several beaches. On the side where we were residing, near the village of Lauwersoog, one of the 3 beaches allows dogs and they can play off the leash. Here Vinyl made friends with a pitbull terrier bitch. 

IMG_2351_LAUWERSOOG_TERRIER.jpg

Lauwersmeer in het noorden van Nederland telt meerdere stranden. Aan de kant van Lauwersoog, waarbij verbleven, laat 1 van de 3 stranden honden toe en ze moeten er niet aan de leiband. Vinyl raakte er bevriend met een pitbull terrier teefje. 

27-07-17

Unique Shops & Lovely Corners

Beauty is often to be found in details. Dokkum has some pretty unique shops and I also noticed this very pretty corner while leaving the city centre. 

architecture, dokkum, the netherlands

architecture, dokkum, the netherlands

Schoonheid steekt vaak in de details. Dokkum heeft enkele mooie unieke winkels en ik ontdekte ook dit mooie hoekje vooraleer ik het centrum verliet. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

26-07-17

Brewery

Dokkum has a brewery located in a beautiful building along a canal. 

architecture, dokkum, the netherlands, beer

architecture, dokkum, the netherlands, beer

Dokkum heeft ook een eigen brouwerij dat .in een mooi gebouw langsheen een kanaal gevestigd is. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands, beer |  Facebook |

25-07-17

Canal Architecture

Photographing architecture in Dokkum is not easy because the streets are that narrow. A problem you don't have with the buildings situated on each side of the canals as you can photograph them from the other side of the canal. 

architecture, dokkum, the netherlands

architecture, dokkum, the netherlands

 Gebouwen fotograferen in Dokkum is niet gemakkelijk omdat de straten er zo smal zijn. Dit probleem heb je niet met de gebouwen die langsheen de kanalen liggen omdat je ze natuurlijk van aan de overkant van het kanaal kunt fotograferen. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

24-07-17

11 Cities

Dokkum is in fact a turning point in the 11 cities open air skating competition when it is held on The Netherlands waterways. It has been 20 years since the last one was held back in 1997. The waterways need to freeze over sufficiently to hold a large number of skaters that then skate throught the 11 Friesian cities. 

architecture, dokkum, the netherlands

Dokkum is een keerpunt in de 11 stedentocht, de open lucht staatswedstrijd, wanneer die gehouden wordt. Maar dat is intussen al 20 jaar geleden in 1997. De waterwegen moeten natuurlijk voldoende hard dichtvriezen om er een massa schaatsers op toe te laten. Die schaatsen dan door de 11 steden van Friesland die stadsrechten verwierven. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (13) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

23-07-17

Dokkum

Dokkum is a lovely little place with narrow little streets. I was unlucky when we visited because usually the beautiful buildings  had trucks in front of them on a delivery. They often hinder pedestrians when manouvering. A lot of construction works going on as well. My photo is this lovely building housing a music store was hindered by a truck delivering next to it. Dreadful shame because a beautiful stretch of canal flows along the side of this building. 

architecture, dokkum, the netherlands

architecture, dokkum, the netherlands

 Dokkum is een leuk plekje met kleine smalle straatjes. Ik had geen geluk toen wij er waren omdat er  vaak vrachtwagens voor mooie gebouwen geparkeerd stonden om er te leveren. Vervelend is ook dat je als voetganger maar al te vaak gehinderd wordt door vrachtwagens die met veel moeite door de kleine straatjes manoeuvreren of door bouwwerven. Zo werd mijn foto van dit mooie gebouw met deze muziekwinkel gehinderd door een vrachtwagen die er maar bleef staan lossen. Jammer want de zijkant van dit gebouw grenst aan een mooi breed kanaal. 

09:04 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

22-07-17

Toll House

This sculpture of a spinning top toy in the centre of the Fries town of Dokkum refers to old toys, but also to the dues that were once inned, in the building in the second photo, near the spot where this sculpture was installed at the end of the 1980's 

dokkum, the netherlands, architecture

dokkum, the netherlands, architecture

Dit beeldhouwwerk van een tol in het centrum van het Friese stadje Dokkum refereert naar oud speelgoed, maar ook naar de tol die er ooit geheven werd, in het gebouw in de tweede foto, naast de plek waar deze sculptuur eind jaren 80 geinstalleerd werd. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (11) | Tags: dokkum, the netherlands, architecture |  Facebook |

21-07-17

Robbengat

In the afternoon of our first full day, we took Vinyl to play along the Robbengat, a lake that runs parallel with Lauwers Lake. I counts 3 beaches, one of which allowing dogs. Vinyl had a great time there 

nature, lauwersoog, the netherlands

nature, lauwersoog, the netherlands

 

nature,lauwersoog,the netherlands

In de namiddag van onze eerste volle dag namen wij Vinyl langsheen het Robbengat zodat hij zich goed kon uitleven. Dit langwerpige meer loopt parallel langsheen het Lauwersmeer. Honden zijn toegelaten op 1 van de 3 stranden. Hij amuseerde zich er rot. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands |  Facebook |

20-07-17

Trees

The area around Lauwers Lake is very green with lots of trees. This is another view from the observation tower: a cluster of trees in a meadow. 

nature, lauwersoog, the netherlands

Het gebied rond het Lauwersmeer is erg groen met veel bomen. Dit is nog een zicht van op het observatieplatform: een cluster bomen in een weide. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (7) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands |  Facebook |

19-07-17

Leaf

The observation tower walk took us through a forrest just next to our holiday domain. We set off early in the morning and the light falling in through the trees was just magic. This large dying leaf was bathing in special sunlight. 

nature, lauwersoog, the netherlands

De observatietoren wandeling was uitgestippeld in het ballastplaatbos, dat net aan ons vakantiedomein grenst. Wij vertrokken vroeg in de ochtend en de zonnestralen die het bos penetreerden gaven het een magisch tintje. Een groot stervend blad baadde in speciaal zonlicht. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands |  Facebook |

18-07-17

View from the Observation Tower

The observation tower in itself was not really worth a photo, but the view over the lake was pretty awesome. 

nature, lauwersoog, the netherlands

nature, lauwersoog, the netherlands

De observatietoren zelf was geen foto waard, maar het zicht over het Lauwersmeer was indrukwekkend. 

 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands |  Facebook |

17-07-17

Happy 4th Birthday Vinyl

Vinyl loves the beach, but he equally enjoys the meadows and woodlands, he loves being off the leash. He is ever so good and obedient, so this is not a problem. Obviously where it is allowed. Vinyl is 4 today. Many happy returns to him and his brothers and sisters.

nature, lauwersoog, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever

Vinyl is gek op het strand, maar hij geniet evenzeer van weiden en bossen. Hij loopt graag vrij en is heel braaf en gehoorzaam, dus dat is niet echt een probleem. Uiteraard waar dit toegelaten is. Vinyl is vandaag 4 geworden. Een heel gelukkige verjaardag voor hem en zijn broers en zusters.

16-07-17

Observation Tower Walk

Our first full day near Lauwersmeer (meer = lake) in the Netherlands was warm and sunny. Great for a short walk. We did the observation tower walk which is 5 km long. It started off on the far side of the canal that borders the garden of our holiday home. You can see it in the second photo, my orange towel from my morning shower is hanging out to dry. 
Lots of impressive hogweed alongside the canal. 

nature, lauwersoog, the netherlands

nature, lauwersoog, the netherlands

nature, lauwersoog, the netherlands

 Onze eerste volle dag nabij Lauwersmeer in Nederland was warm en zonnig. Ideaal voor een korte wandeling. De observatietoren wandeling is 5 km lang. Het startte aan de overzijde van de gracht die langs de achterkant van het tuintje van ons vakantiehuisje liep. Het huisje zie je in de tweede foto, mijn oranje handdoek hangt te drogen na mijn ochtenddouche. 
Indrukwekkende exemplaren Berenklauw langsheen de gracht. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, lauwersoog, the netherlands |  Facebook |

15-07-17

Colourful Houses

But Zoutkamp is best know for these colourful wooden houses as the end of the port. They date from the 1880's. 

architecture, zoutkamp, the netherlands

Maar Zoutkamp is best gekend voor deze kleurrijke houten huizen op het einde van de haven. Ze dateren van 1880. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (11) | Tags: architecture, zoutkamp, the netherlands |  Facebook |

14-07-17

Gentse Feesten

Today the Gent festival kicks off. It has been years since I visited, maybe I'll make it this year. This photo of these two girl buskers dates from 2010.

street, music, gent, gentse feesten

Vandaag gaan de Gentse Feesten van start. Jaren sinds ik er nog eens kwam. Misschien dit jaar. Deze foto van twee zangeresjes dateert van 2010.

07:00 Gepost door pieterbie in music, street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, music, gent, gentse feesten |  Facebook |

13-07-17

Authentic Ships

The tiny port in Zoutkamp had a lot of interesting authentic ships on offer.

sea, the netherlands, zoutkamp

sea, the netherlands, zoutkamp

sea, the netherlands, zoutkamp

Het kleine haventje in Zoutkamp had veel interessante authentieke schepen in aanbod. 

07:00 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (7) | Tags: sea, the netherlands, zoutkamp |  Facebook |

12-07-17

Vinyl in Zoutkamp

After having arrived in our holiday home in the Netherlands, we headed for the fishing village of Zoutkamp. It is just about the closest place to where we were staying with a superette. This bench in the port seemed a little out of tone, but I asked Vinyl to pose in front of it for a photo. The background is a bit cluttered. 
Our holiday destination, on the border of Friesland and Groningen impressed me with the variation in plant life. A first sample: the red clover. 

IMG_2160_ZOUTKAMP_VINYL.jpg

IMG_2416_LAUWERSOOG_RED CLOVER.jpg

Nadat wij ingetrokken waren in ons vakantiehuisje in Nederland, trokken wij naar het vissersdorpje Zoutkamp. De dichtste plek nabij waar wij logeerden met een superette. Deze bank in de haven viel een beetje uit de toon, maar Vinyl was bereid om er bij te posteren voor een foto. Beetje rommelige achtergrond. 
Onze vakantieplek, op de grens tussen Friesland en Groningen, liet een indruk na wat de variatie aan flora betreft. Als eerste greep uit het ruime aanbod, de rode klaver. 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (9) | Tags: art, zoutkamp, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

11-07-17

Blindness

Away on holiday for a week, I found some time to read and finished Nobel prize winning novel Blindness by Portugese writer José Saramago. Not the kind of read that cheers you up and I was struggling with the choice of a photo to illustrate this post. I'm sure that who has read the work will understand. But towards the end of the novel a dog turns up in it. So I chose a photo of our dog Vinyl for this post, taken during our holiday enjoying mother nature. Blindness is a good and original read for people with a strong stomach. 

IMG_2669_LAUWERSOOG_VINYL.jpg

 

Tijdens mijn weekje op reis, vond ik tijd om te lezen en werkte ik Nobelprijswinnaar De Stad der Blinden van Portugese schrijver José Saramago af. Je wordt er niet vrolijk van en ik worstelde met de fotokeuze voor deze post. Wie het boek kent zal mij wel verstaan. Maar naar het einde van het verhaal komt er een hond in voor. Dus ik koos een foto van onze Vinyl op vakantie als illustratie voor deze post. Het boek is goeie en originele leesvoer voor een publiek met een sterke maag. 

10-07-17

Cartoon Street

In the same side street an active cartoon figure.

IMG_0005_BRUSSELS_CARTOON_WEB.jpg

Een stripfiguur in datzelfde zijstraatje in Brussel.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (8) | Tags: art, street, brussels, belgium |  Facebook |