12-03-17

Spring

I think this may mean that spring is on the way.

nature

Ik denk dat dit betekent dat de lente er aan komt.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature |  Facebook |

20-02-17

AC #205 Tropics

I went to Nadine's blog that brought me to Ariane's blog and I was inspired to join the arts challenge about tropic. Tropic holidays are not my thing, but my thoughts took me back to my visit to New York City back in November 2015. Not the tropics either, but we did go into the greenhouse in the NYC Botanical Garden in the Bronx.

IMG_5368_NYC_BOTANICAL.jpg

IMG_5373_NYC_BOTANICAL.jpg

Ik bezocht Nadine's blog en geraakte zo op die van Ariane en werd geïnspireerd om aan de arts challenge over de tropen deel te nemen. Tropische vakanties zijn mijn ding niet, maar mijn gedachten brachten mij terug naar mijn laatste bezoek aan New York City in november 2015. Ook niet bijster tropisch, maar wij bezochten wel de serre in de NYC Botanical Garden in de Bronx.

09:06 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, nyc, new york city |  Facebook |

16-02-17

Having a sit down

A little tired at the end of the walk, having a sit down before we head back home.

IMG_1199_OOSTENDE_VINYL.jpg

Een beetje moe op het einde van de wandeleing. Even zitten voor wij terug huiswaarts keren.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) |  Facebook |

15-02-17

Snowy Beach

The snow didn't exactly pile up on the beach last Saturday.

nature, beach, oostende, snow

De sneeuw bleef niet in pakken liggen op het strand afgelopen zaterdag.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, beach, oostende, snow |  Facebook |

14-02-17

Cold Golf

Last Saturday: no golfers. But white balls are harder to find in the snow.

nature, oostende

Vorige zaterdag: geen golfers. Maar witte ballen zijn niet zo gemakkelijk te vinden in de sneeuw.

07:02 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, oostende |  Facebook |

26-01-17

Feral Parakeets and Squirrels

The exact origin of the parakeets in Kensinton Gardens and Hyde Park is unknown. Many speculations have been made on how they came to be there, I'll come back on one later on this blog. But they do add some colour to the trees in winter time. Squirrels are omnipresent in London. Most tourists find them most adorable.

nature, london, uk, kensington, kensington gardens

nature, london, uk, kensington, kensington gardens

Over de oorsprong van de parkieten in Kensington Gardens bestaat veel speculatie, maar kenners zijn het er over eens dat het eigenlijk niet geweten is en niet te achterhalen valt. In een volgende post kom ik terug op een van die speculaties. Wat zeker is: ze zorgen voor wat kleur in de naakte winterbomen. Eeekhoorns vind je natuurlijk overal in en om het park. De toeristen vinden ze schattig.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (12) | Tags: nature, london, uk, kensington, kensington gardens |  Facebook |

24-01-17

Swans on the Serpentine

There were a lot of swans on the Serpentine that morning. Annelies, my son's girlfriend, remarked what a beautiful shape they have when you look down on them. I was just a bit too late to catch a couple forming a heart with their long necks.

nature, london, uk, kensington, kensington gardens

nature, london, uk, kensington, kensington gardens

nature, london, uk, kensington, kensington gardens

Die morgen zagen wij veel zwanen op de Serpentine. Annelies, mijn zoon's vriendin, merkte op dat zij een prachtige vorm hebben wanneer je ze van bovenaf bekijkt. Ik was net iets te laat om een paartje te kieken die een hartje vormden met hun lange, sierlijke nekken.

 

09:21 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, london, uk, kensington, kensington gardens |  Facebook |

14-01-17

Regent's Park - London

In the Middle Ages, the land was owned by Barking Abbey. In the Dissolution of the Monasteries, Henry VIII appropriated the land. Between 1649 and 1660 is was set aside as a hunting park known as Marylebone Park. In 1811 the Prince Regent, later King George IV, commissioned architect John Nash to create a masterplan for the area. And so Regent's Park was conceived. Very nice and colourful in springting.

nature, london, uk

nature, london, uk

nature, london, uk

In de Middeleeuwen was de grond eigendom van de abdij van Barking. Tijdens de ontbinding van de kloosters, eigende Hendrik VIII zich het land toe. Tussen 1649 en 1660 werd het als jachtdomein gebruikt bekend als Marylebone Park. In 1811 vroeg de Prins Regent, later Koning George VI, architect John Nash om een masterplan uit te tekenen voor het gebied. En zo werd Regent's Park bedacht. Heel mooi en kleurrijk in de lente.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, london, uk |  Facebook |

24-11-16

Poldark

Recently I've started watching the new version of Poldark. Cornwall is of course Poldark country, and the mine makes me think of the symbol of Cornwall: the pumphouse of Wheal Coates.

nature, cornwall, uk

Onlangs begon ik naar de nieuwe versie van Poldark te kijken. Cornwall is Poldark gebied, en de mijn in de series doet mij aan het symbool van Cornwall denken: het pomphuis van Wheal Coates.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (13) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

23-11-16

Hinterland

I watched the first series of Hinterland, a British detective series located in Wales. I've holidayed there twice and love the countryside.

nature, wales, uk

Ik keek naar de eerste reeks van Hinterland, een Britse detective serie die zich in Wales afspeelt. Ik ben er al twee keer op vakantie geweest en hou van de natuur.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, wales, uk |  Facebook |

13-10-16

Vislas

The Rhodesian Ridgeback left, but two large playful Vislas entered the dog pen. Somehow related to the Rhodesian Ridgeback. It always amuses me that funny faces dogs can pull when they are playing.

nature, dog, folkestone, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever

De Rhodesian Ridgeback vertrok, maar twee grote speelse Visla's vervoegden het gezelschap. Die zijn op een of andere manier familie van de Rhodesian Ridgeback. Ik vind het steeds opnieuw amusant welke gekke bekken honden kunnen trekken terwijl ze stoeien.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, dog, folkestone, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

12-10-16

Playing with a Rhodesian

I could see by Vinyl's reaction that he thought his cousin Rudy was there again. And then he soon discovered that this was an even better version of the Rhodesian Ridgeback: a bitch.

nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

Ik zag aan Vinyl's reactie dat hij dacht dat zijn neef Rudy er terug was. En dan ontdekte hij snel dat dit een veel betere versie van Rhodesian Ridgeback was: een teef.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

11-10-16

Heading for Home

All good things come to an end, and on the Saturday we had an enjoyable trip home along the 303. Left early, stopped for breakfast, and we drove in to the busy Shuttle terminal just where the queue of 5 hours all the way to Dover started. Vinyl could pose for a Eurotunnel commercial, no? Happy dogs travel Eurotunnel.

IMG_9102_CORNWALL_SHUTTLE.jpg

Aan alles komt een einde, en de zaterdag hadden wij een genietbare terugreis langsheen de 303. Wij vertrokken vroeg en hielden halt voor een stevig ontbijt. Wij arriveerden vlotjes op tijd in de Shuttle terminal, net waar de file van 5 uur tot aan Dover startte. Vinyl zou voor een Eurotunnel reclame kunnen poseren, niet? Gelukkige honden reizen via Eurotunnel.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, dog, uk, folkestone, cornwall, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

09-10-16

Vinyl and the Frog

Returning home after our last full day in Cornwall, Vinyl settled down with the frog on the porch of our cottage.

nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

Nadat wij terugkeerden op onze laatste volle dag in Cornwall, legde Vinyl zich op onze dorpel met de kikker.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

07-10-16

Caves on Holywell Beach

Holywell Beach offers some caves that go really deep. I followed one until it got really pitch black, then I made my way back. The last one has a fishing net caught up in it.

nature, cornwall, uk

nature, cornwall, uk

nature, cornwall, uk

Op Holywell Beach vind je grotten die echt heel diep gaan. Ik ging in een er van een 50 tal meter diep, maar dan was het pikdonker, dus keerde ik op. In de laatste in deze reeks is een vissersnet aangespoeld.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

06-10-16

Rocks on Holywell Beach

On our last full day in Cornwall, when it finally rained, we headed for Holywell Beach. A dog's paradise, because they are allowed freely in the dunes and on the beach. Some nice rock formations to be admired there as well.

nature, cornwall, uk

nature, cornwall, uk

Op onze laatste volledige dag in Cornwall regende het eindelijk. En tussen de regenvlagen door bezochten wij Holywell Beach. Een honden paradijs, want ze mogen er vrij rondlopen in de duinen en op het stand. Er vallen er ook wat mooie rotsformaties te bewonderen.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (13) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

04-10-16

Lifeboat Beach

Vinyl had to test the water everywhere we went in Cornwall. Visiting Lizard Point, we had tortured him enough showing him all this water without letting him swim. So we headed down to the pebble beach nea the lifeboat launching house, where he could have some fun. The flora on Lizard Point is amazing.

IMG_9017_CORNWALL_VINYL.jpg

IMG_9019_CORNWALL_LIZARD.jpg

Vinyl moest overal in Cornwall het water testen. Wij hadden hem tijdens ons bezoek aan Lizard Point al genoeg gemarteld door hem al dat water te tonen zonder hem te laten zwemmen. Dus wij zakten af naar het keienstrand nabij het lanceerhuis voor de reddingsboten zodat hij wat kon zwemmen en spelen. De flora op Lizard Point is fantastisch!

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

03-10-16

Move views from the point

The first photo shows the view of the sea when standing on the point. A couple on boards were actually rounding the point. To the right of the point, the lifeboat station is in ruins, no longer in use. But there is a fun pebble beach just past that.

IMG_8997_CORNWALL_LIZARD-POINT.jpg

IMG_8999_CORNWALL_LIZARD.jpg

IMG_9003_CORNWALL_LIZARD.jpg

De eerste foto toont het zicht van de zee wanneer je op het meest zuidelijke punt staat. Een koppel op planken was rond het punt aan het varen. Rechts van het punt vind je de reddingspost die niet meer in gebruik is, het is een ruïne geworden. Maar daar heb je wel een leuk keienstrand.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

02-10-16

Lizard Point

The village of Lizard isn't much: car park, church, mainly cafés, snackbars, souvenir ships... I liked the oldschool sign post. But our real destination was beauftiful Lizard Point: the most southerly point in the UK, an important orientation point for shipping.

IMG_8991_CORNWALL_LIZARD.jpg

IMG_8993_CORNWALL_LIZARD.jpg

IMG_8994_CORNWALL_LIZARD.jpg

Het dorpje Lizard stelt niet veel voor: parking, kerkje, vooral cafeetjes, snackbar, souvenirwinkels... De oldschool wegwijzer vond ik wel leuk. Maar ons echte doel was Lizard Point: het meest zuidelijke punt van het VK en een belangrijk oriëntatiepunt voor de scheepvaart.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (7) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

01-10-16

Kynance Cove

On our one but last full day in Cornwall, we headed down to Lizard. But on the way we stopped at Kynance Cove, where we actually did not walk far enough to see the beautiful Kynance Cove Beach. This means we will have to go back.

IMG_8974_CORNWALL_KYNANCE-COVE.jpg

IMG_8977_CORNWALL_KYNANCE-COVE.jpg

Op onze voorlaatste dag in Cornwall gingen wij Lizard bezoeken. Maar op weg naar deze bijzondere plek stopten wij aan Kynance Cove. Wij wandelden er net niet ver genoeg om het prachtige strand te zien. Dat betekent dat ik terug zal moeten gaan.

07:02 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

30-09-16

Intelligent Dog

The intelligence of Vinyl, our flatcoated retriever, never ceases to surprise me. There was a meadow bordering the erea surrounding our cottage. I explained to Vinyl that I wanted him to pee and poo in the meadow. And he did, without failure.

nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

Ik sta steeds opnieuw verwonderd van het intellect van Vinyl, onze flatcoated retriever. Naast het erf waar ons vakantiehuisje stond, was er een grote weide. Ik legde aan Vinyl uit dat ik wou dat hij daar ging plassen en zijn grote boodschap doen. En hij deed dat zonder falen.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk |  Facebook |

25-09-16

Coastal Footpath

After leaving the village of St Agnes, we headed for a site I have been dying to visit for years. It lies along the beautiful coastal footpath, that goes right round the UK. Here a shot to the left and the right of the site I wanted to visit, with in the second photo part of the ruins.

IMG_8901_CORNWALL_ST-AGNES.jpg

IMG_8922_CORNWALL_WHEAL-COATES.jpg

Nadat wij het dorp van St Agnes verlieten, ging ik op zoek naar een site die ik al jaren wil bezoeken. Het ligt langsheen het prachtige kust wandelpad dat het VK omcirkelt. Na aankomst maakte ik een shot aan de linker en rechterzijde van de site die ik wou bezoeken. In de tweede foto een deeltje van de ruïnes.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

20-09-16

Vinyl Joins the Surfers

Obviously, Vinyl had to try out the Atlantic Ocean as well. He didn't need a plank.

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

Natuurlijk moest Vinyl ook de Atlantische Oceaan uitproberen. Hij had geen plank nodig.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk |  Facebook |

18-09-16

Coastline & Beer

As I said yesterday: I purchased a couple of products from the little brewery along this beautiful stretch of coastline.

IMG_8858_CORNWALL_ST-AGNES.jpg

IMG_9724_CORNWALL_ST-AGNES.jpg

Zoals ik gisteren al zei: ik kocht enkele producten van de kleine brouwerij langsheen deze prachtige kust.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (1) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

Coastline & Beer

As I said yesterday: I purchased a couple of products from the little brewery along this beautiful stretch of coastline.

IMG_8858_CORNWALL_ST-AGNES.jpg

IMG_9724_CORNWALL_ST-AGNES.jpg

Zoals ik gisteren al zei: ik kocht enkele producten van de kleine brouwerij langsheen deze prachtige kust.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

15-09-16

The Mud Maid

Along the woodland borders of Heligan Gardens, you'll find a couple of floral creations, like here the sleeping Mud Maid. 

 nature, cornwall,uk

Langsheen het bospad dat rond de tuinen loopt, vind je enkele plantaardige creaties zoals deze slapende modder meid. 

07:03 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

14-09-16

Beautiful Flowers

You'll find flowers almost everywhere in the Gardens, but there are a couple of corners where they are meticulously cultivated. 

 IMG_8819_CORNWALL_HELIGAN.jpg

IMG_8820_CORNWALL_HELIGAN.jpg

IMG_8824_CORNWALL_HELIGAN.jpg

IMG_8829_CORNWALL_HELIGAN.jpg

Bijna overal in de tuinen vind je mooie bloemen, maar er zijn een aantal plekken waar ze geconcentreerd geteeld worden.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

12-09-16

Bonanza

Earlier this year I got round to reading a novel by Belgian author Herman Brusselmans: the Return of Bonanza. It tells the story of a Flemish TV producer that makes a remake of the popular American Western series. I tried, but it wasn't really my cup of tea. Had to find a photo to write about this, and this peaceful setting in a lost garden in Cornwall was the closest I came.

nature, cornwall, uk, literature

Eerder dit jaar kwam ik er eindelijk toe van een boek van Herman Brusselmans te lezen: de Terugkeer van Bonanza. Het vertelt het verhaal van een Vlaamse TV producent die een Vlaamse versie van de populaire Amerikaanse Western serie maakt. Ik las het uit, maar het was niet echt mijn ding. Ik moest een foto vinden om hier over te kunnen bloggen. Deze lief tafereel in een verloren tuin in Cornwall was het beste dat ik kon bedenken.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, cornwall, uk, literature |  Facebook |

10-09-16

The Witch's Broom

Parasite plants are not uncommon. Here around this Douglas Fir we see a phenomenum called the Witch's Broom. Very much liked among bonsai enthousiasts who grow the parasites purposly. 

 nature, cornwall, uk

Parasieten zijn niet ongebruikelijk in de planten wereld, denk maar aan maretak. Hier rond deze Douglasspar zie je een fenomeen die de Heksenbezem genoemd wordt. Bonsai enthousiastelingen zijn hier wild voor, ze kweken dit. 

 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (12) | Tags: nature, cornwall, uk |  Facebook |

09-09-16

Lost Gardens of Heligan

Why lost? Because these beaufitul Gardens became overgrown at one point in time through lack of maintenance. But courageous workmen and women ovecame this problem and restored the gardens to their natural beauty and made them accessible again to the public. Today they are well maintained and attract a lot of visitors. Not that this is a problem as the grounds are extensive. 

 nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

Waarom verloren? Omdat deze mooie tuinen overwoekerd geraakten door gebrek aan onderhoud. Maar moedige werkmannen en vrouwen herstelden dit probleem en restaureerden de tuinen in hun natuurlijke schoonheid zodat ze terug geopend konden worden voor het grote publiek. Vandaag zijn ze zeer goed onderhouden en trekken ze veel volk aan. Niet dat dit een probleem is omdat de tuinen zeer uitgebreid zijn. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (19) | Tags: nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende