07-09-17

Oranjekoek

Orange Cake is a sweet and substantial snack with a tangy lemon icing on top. The fresh cream sweentens it up again and is, of course, completely over the top. But nice.

street, moddergat, the netherlands, food

Oranjekoek is een zoet en stevig tussendoortje met een pittige laag met citroensmaak afgewerkt. De crème frêche maakt het terug wat zoeter maar is er natuurlijk compleet over. En lekker.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, moddergat, the netherlands, food |  Facebook |

06-09-17

Flowery Street

The fishermen's houses in Moddergat are small but well maintained. This pretty little street shows that the inhabitants add colour to their village by growning flowers in their well kept gardens.

street, moddergat, the netherlands

De vissershuisjes in Moddergat zijn klein maar goed onderhouden. Dit mooie straatje toont dat de bewoners kleur toevoegen door bloemen te kweken in hun goed onderhouden tuintjes.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, moddergat, the netherlands |  Facebook |

05-09-17

Fishermen's Houses

The village has a small museum where you can witness how the fishing community lived at the time of the disaster.
They dry their fish and eat it raw, as is also a tradition with local fishermen on the Belgian coast.

street, moddergat, the nethelands

street, moddergat, the nethelands

Het dorp heeft een klein museum waar je kunt zien hoe de vissersgemeenschap leefde ten tijde van de ramp.
Ze drogen ook hun vis om ze rauw op te peuzelen, wat ook steeds een traditie geweest is aan de Belgische kust.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, moddergat, the nethelands |  Facebook |

25-08-17

Detachment

In the film Detachment Adrien Brody plays the role of a replacement English teacher in a New York school with difficult children. Not a new concept, you would think, but this film noir focusses on the teacher's relationship with 3 women: a student, a colleague and a young prostitute.
The story's complexity makes room for a happy and an unhappy ending.
My kind of film and good to see Brody in a good role again.

I spent some time looking for a picture to go with this post. My NYC albums didn't offer anything I liked, but this shot I made in Trinity College, Oxford, during my last visit back in 2014 is something I can link to students and school.

 street, oxford, uk

In de film Detachment speelt Adrien Brody de rol van een interim Engels leerkracht in een New Yorkse school met moeilijke kinderen. Dat concept is natuurlijk niet nieuw, maar deze prent focust op zijn relatie met 3 vrouwen: een studente, een collega en een jonge prostituee.
Deze complexiteit maakt ruimte voor zowel een happy als een unhappy einde.
Mijn smaak qua film en het doet deugd om Brody nog eens in een goede rol aan het werk te zien.

Ik had wat moeite om een foto te vinden die ik geschikt vond voor deze post. In mijn NYC albums vond ik niet direct iets, dus ik greep terug naar de foto's van mijn laatste bezoek aan Oxford in 2014. Deze foto genomen in Trinity College kan ik linken met school en studenten.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (7) | Tags: street, oxford, uk |  Facebook |

07-08-17

Pride

The 2014 flic Pride takes us back to the 1984 miner's strike during the iron lady's regime.
A small group of London's gays & 1 lesbian decide to do something meaningful with their time and start collecting money to support striking miners in Wales.
I started working at the end of 1983, I remember the period well, in particular the music.
The awareness tht was launched around the holebi community at that time was revolutionary.
This film is also very much about solidarity. A while after the strike was finished, the miners supported the holebis and the age of consent was lowered from 21 to 18. In the year 2000 it was lowered to 16 and hence aligned with the age of consent for heterosexuals.
Nice piece of history in an amazingly good film.
The first photo is a pano of a lake in Wales, the second one a mews in Kensington, London.

nature, street, london, wales, uk

nature, street, london, wales, uk

De prent Pride uit 2014 voert ons terug naar de mijnwerkers staking in 1984 tijdens het ijzeren regime van Margaret Thacher.
Een kleine groep Londense gays en 1 lesbienne beslissen om iets waardevols te doen door geld in te zamelen om de stakende Welshe mijnwerkers te steunen.
Ik begon in 1983 te werken en herinner mij die periode goed, zeker de muziek.
De gewaarwording rond de problemen van de holebi gemeenschap die dan ontstond was revolutionair.
De film gaat ook over solidariteit. Een poos nadat de staking afgelopen was, steunden de mijnwerkers de holebi's en werd het seksueel zelfbeschikkingsrecht op 18 gezet waar  het voorheen 21 was. Pas in het jaar 2000 werd ze gelijk gebracht met de heteroseksuelen op 16 jaar.
Deze leuke film brengt een interessant stuk geschiedenis.
De eerste foto is een meer in Wales, de tweede een doodlopend straatje in Kensington in Londen.

07:00 Gepost door pieterbie in nature, street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, street, london, wales, uk |  Facebook |

05-08-17

China Syndrome

I've seen worse leaving my office in Brussels in the evening.

street, brussels, people

Ik zie soms veel ergere dingen wanneer ik 's avonds mijn kantoor in Brussel verlaat.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (7) | Tags: street, brussels, people |  Facebook |

14-07-17

Gentse Feesten

Today the Gent festival kicks off. It has been years since I visited, maybe I'll make it this year. This photo of these two girl buskers dates from 2010.

street, music, gent, gentse feesten

Vandaag gaan de Gentse Feesten van start. Jaren sinds ik er nog eens kwam. Misschien dit jaar. Deze foto van twee zangeresjes dateert van 2010.

07:00 Gepost door pieterbie in music, street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, music, gent, gentse feesten |  Facebook |

09-07-17

Door Brussels

Walking a different route to work in Brussels, it pays off to look down little side streets from time to time.

street, brussels, belgium

Op een andere route naar kantoor loont het de moeite om in kleine zijstraatjes te turen.

07:02 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, brussels, belgium |  Facebook |

08-07-17

P.S. I Love You

Another good read is Cecilia Ahern's P.S. I Love You. I'm sure I have seen the film some years ago. It is about loss. So to illustrate this post I found a great photo from my last visit to Highgate Cemetery in London.
If my information is right Jim Stanford Horn was gay and lived together with a man. So the "partner" on the top has room to add an S to it, the white part has room for a second name. Two penguins at the bottom has nothing do to with the publisher. Penguins choose their partners for life.

street, london, uk, highgate cemetery

Nog een goed boek is P.S. ik hou van je, van Cecilia Ahern. Ik ben zeker dat ik de verfilming gezien heb. Het gaat over verlies.
Om dit postje te illustreren zocht ik een foto van mijn laatste bezoek aan de Highgate begraafplaats in Londen.
Als mijn informatie correct is, was Jim Stanford Horn homo, hij leefde samen met een man. Op het einde van het woord 'Partner' bovenaan is er ruimte gelaten om een 'S' toe te voegen. De twee pinguins onderaan hebben niets met de uitgeverij te maken. Pinguins kiezen hun partner voor het leven.

07:03 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: street, london, uk, highgate cemetery |  Facebook |

07-07-17

4th Safest Place in the UK

A good month ago I read an article in London's CityAM about the safest places in the UK. Aberdeen, Plymouth and York, and in the fouth place a town I enjoyed back in 2011: Aberystwyth on the coast in Wales. The detective series Hinterland is based there. I will have to go back. It is rapidly becoming time that our local politicians started concentrating on everyone's safety. But then we have to be tolerant.

street, wales, uk

Een goede maand geleden las ik een artikel in CityAM, een Londense internetkrant over de veiligste plaatsen in de UK. Aberdeen, Plymouth en York, en op de 4e plaats een stad in Wales die ik in 2011 bezocht: Aberystwyth. De Britse detectivereeks Hiterland speelt er zich af. Ik ga een moeten terug gaan. Onze politici mogen ook eens nadenken over veiligheid in mijn thuisstad. Maar wij moeten natuurlijk verdraagzaam zijn.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: street, wales, uk |  Facebook |

06-07-17

Streets of Rome

I wouldn't mind going back to Rome, a great place for street photography. This man looks as if he is pleased to encounter the young girl. The religious art in Rome is just superb. The second photo shows the front of a shop.

IMG_1074_ROME_STREET-SCENE.jpg

IMG_1010_ROME_RELIGIOUS-DECORATIONS.jpg

Ik zou er niets op tegen hebben om terug naar Rome te gaan, waar je fantastische street fotografie kunt maken. De man ziet er blij uit het meisje te ontmoeten. De religieuze kunst is er top. De tweede foto is een winkelpui.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, art, rome, italy |  Facebook |

27-06-17

Street Stunt

The central square in Kortrijk was crowded that sunny Sunday afternoon. This one guy, the one in the white shirt, was really making an effort of his performance. Pretty spectacular.

street, kortrijk, belgium

street, kortrijk, belgium

street, kortrijk, belgium

Je kon op de koppen lopen op het centrale plein in Kortrijk die zonnige zondagnamiddag. De man in het witte hemd spaarde geen moeite om zijn publiek op een boeiende voorstelling te trakteren.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, kortrijk, belgium |  Facebook |

26-06-17

Komedia

The Buda island has some curious shops, like this carnival store.

street, kortrijk, belgium

Het Buda eiland heeft enkele curieuze winkels, zoals deze verkleed winkel.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, kortrijk, belgium |  Facebook |

25-06-17

Flea Market

There was a flea market in Kortrijk along the banks of the river Leie on June 4th. We enjoyed strolling along the stalls in the afternoon sunshine.

street, kortrijk, belgium, flea market

street, kortrijk, belgium, flea market

street, kortrijk, belgium, flea market

Er was vlooienmarkt langsheen de oevers van de Leie in Kortrijk op 4 juni. Wij genoten van een wandeling langsheen de standjes in de namiddagzon.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, kortrijk, belgium, flea market |  Facebook |

23-06-17

Lemonnier

A wannabe terrorist clumsily set fire to his bombtrolley in Brussels Central station the evening of June 20. He was shot by the military before he could ignite the bomb belt he was wearing. The next morning the station was still closed when I arrived there. So I got off in the South, the first station when reaching Brussels, als set off on a 25 min journey on foot to my place of work. On Lemonnier the fruit shops were getting ready for another warm day of business.

IMG_0001_BRUSSELS_LEMONNIER_WEB.jpg

Een onhandige wannabe terrorist stak zijn bagagewagentje in brand in the centraal station in Brussel de avond van 20 juni. Hij werd door de militairen door geschoten vooraleer hij zijn bomgordel tot ontploffing kon brengen. De volgende morgen was het station nog gesloten wanneer ik Brussel binnen spoorde. Ik stapte dus af in het zuidstation en vatte de wandeling van 25 min aan naar kantoor. Op de Lemonnierlaan troffen de fruitwinkels voorbereidingen om nog eens een warme dag zaken te doen.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, brussels, belgium |  Facebook |

21-06-17

London Burning

Shocking: the fire in the Grenfell tower in North-Kensington. I’ve never been that high up in that corner of London. I think that the farthest I have been in that direction is Notting Hill. This drama should teach us that measures in case of fire should not be taken lightly.
The photo here I took in south Kensington early one morning. You can see this cute flower shop isn't open for business yet. Funny to find a flower shop here. Not in the least bit a commercial street, so it must be well known to its customers.

 

IMG_0965_LONDON_KENSINGTON-FLOWERS.jpg

Choquerend: de brand in de Grenfell toren in Noord-Kensington. Ik ben nog niet in die hoge hoek van Londen geraakt. Ik denk dat het verst dat ik in die richting ging Notting Hill is. Dit drama toont dat brandpreventie een ernstige zaak is.
De foto nam ik in Zuid Kensington, vroeg in de ochtend. Het leuke winkeltje is nog niet geopend. Grappig om hier een bloemenwinkel te vinden. Helemaal geen commerciële straat, dus de zaak moet goed gekend zijn door de klanten.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (7) | Tags: street, london, uk, kensington |  Facebook |

16-06-17

Bistro Bellino

We had lunch in Kortrijk on June 4 at Bistro Bellino. The food was great! I had the beef carpaccio for starter and the lightly fried tuna for main. And that was enough.

street, food, kortrijk, belgium

Op 4 juni lunchten wij in Kortrijk bij Bistro Bellino. Heel lekker gegeten! Ik genoot van de rundscarpaccio als voorgerecht en nam de licht gebakken tonijn als hoofdgerecht. Meer moest dat echt niet zijn.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, food, kortrijk, belgium |  Facebook |

15-06-17

The Astronomer

You should discover new things every time you visit London and we were pretty thirsty when we were leaving North London. We discovered this great fake pub The Astonomer. Likely referring to Greenwich just across the river. And this time around in London I fell in love with the great dark Porter beers.

street, london, uk, pub

street, london, uk, pub

street, london, uk, pub

Wanneer je Londen bezoekt moet je steeds nieuwe dingen ontdekken. Toen wij Noord Londen verlieten hadden wij dorst en ontdekten wij deze leuke niet authentieke pub: The Astronomer. Greenwich ligt hier net aan de overkant van de rivier. Ik kon er de donkere Porter bieren sterk waarderen.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, london, uk, pub |  Facebook |

14-06-17

Streets of Shoreditch

The shutters of the closed shops are nicely decorated as well.

street, art, london, uk, brick lane

street, art, london, uk, brick lane

De luiken van de gesloten winkels zijn er ook mooi versierd.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, art, london, uk, brick lane |  Facebook |

13-06-17

Dennis Asare

Dennis Asare studied art at London's University and has worked for Starbucks.

art, street, london, uk, brick lane

art, street, london, uk, brick lane

Dennis Asare studeerde kunst aan de Londense Universiteit en heeft voor Starbucks gewerkt.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: art, street, london, uk, brick lane |  Facebook |

12-06-17

DMNK

I posted part of this work before, and I just noticed that I managed to get a complete shot of it. I think this is actually by Denis Meyers, a Belgian street artist from Tournai. He decorated Duvel beer glasses back in 2010.

street, art, london, uk, brick lane

Ik postte eerder al een stuk van dit werk, en plots val ik op een foto waar het volledig op staat. Ik denk dat dit van de hand van Denis Meyers is, een Belgische straatartiest uit Doornik. Hij decoreerde Duvel glazen in 2010.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, art, london, uk, brick lane |  Facebook |

11-06-17

Lora Zombie

Lora Zombie was born in a small village in Russia in 1990. Today she travels the world leaving behind her great works and has done a lot of commercial work for big companies. The work I posted here on June 5 is also by her hand, you can see her tag in this work.

street, art, london, uk, brick lane

Lora Zombie werd in een klein dorpje in Rusland geboren in 1990. Vandaar reist ze de wereld af om haar fantastische werken achter te laten. Ze heeft ook al veel commercieel werk voor grote firma's gedaan. De post die ik hier op 5 juni deed is ook van haar hand, in die foto zie je duidelijk haar tag.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, art, london, uk, brick lane |  Facebook |

10-06-17

Sirus Fountain

Sirus Fountain is a New York City based street artists who spent 5 months in the UK, and left a rich trail of his works in Shoreditch, the area around Brick Lane. One of his specialised subjects is the native American.

street, art, london, uk, brick lane

Sirus Fountain is een Amerikaanse straatarties uit New York City die 5 maanden in de UK verbleef. Hij liet er een rijke greep creaties achter in Shoreditch, de wijk rond Brick Lane. Een van zijn specialiteiten zijn afbeeldingen van de eerste Amerikanen.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: street, art, london, uk, brick lane |  Facebook |

08-06-17

Jogging down Brick Lane

The average Londener seems mad about jogging. You'll find joggers everywhere, even running down Brick Lane.

street, london, uk, sport

De gemiddelde Londener is gek op joggen. Je vindt in Londen overal joggers. Zelfs in Brick Lane.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (6) | Tags: street, london, uk, sport |  Facebook |

07-06-17

Jamaican Jerk

Brick Lane is famous for its market as well for its international food scene. We passed a Jamaican Jerk eating place on the way down Brick Lane.

street, london, uk

Brick Lane is beroemd voor zijn markt, maar ook voor de multiculturele keuken. Wij passeerden een kleurig hoek waar je Jamaican Jerk kon eten.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, london, uk |  Facebook |

06-06-17

Broader View

Or how about this broader view of nearly the same scene.

STREET, art, london, uk, brick lane

Of wat denk je van deze bredere kijk op bijna dezelfde zaak?

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (11) | Tags: street, art, london, uk, brick lane |  Facebook |

05-06-17

Coffee Dreams

Brick Lane is of course best known for its street art.

art, street, london, uk, brick lane

Brick Lane is natuurlijk best gekend voor de straatkunst.

07:00 Gepost door pieterbie in art, street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: art, street, london, uk, brick lane |  Facebook |

04-06-17

The Best Indian Restaurant

We had lunch at one of the 50 other best Indian restaurants in Brick Lane.

IMG_1155_LONDON_BRICK-LANE.jpg

Wij aten onze lunch in een van de andere 50 beste restaurants in Brick Lane.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (7) | Tags: street, london, uk, brick lane |  Facebook |

03-06-17

Undercover

What a great name for an umbrella shop.

street, brick lane, london, uk

Wat een fantastische naam voor een paraplu winkel.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: street, brick lane, london, uk |  Facebook |

02-06-17

People in the Streets round Brick Lane

Whenever I get to the Brick Lane area, I can never resist picking out people walking the streets. I usually hunt special types there.

street, brick lane, london, uk

Telkens ik in de omgeving van Brick Lane kom, kan ik er nooit aan weerstaan om mensen op straat te fotograferen. Ik jaag er meestal op speciale types.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (5) | Tags: street, brick lane, london, uk |  Facebook |

1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende