19-08-17

Schiermonnikoog Village

I could not have missed the village's water tower when I was on the bunker's hill. The sight of it up close meant we had reached the village that bears the name of the island. La Trappe is one of the Dutch trappist beers and I tasted a fresh white version of it on a nice calm terrace. The village is small and a good example of typical low Dutch architecture.

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

Van boven op de heuvel waar de bunker staat kon ik al niet naast de watertoren kijken. Het zicht er op van dichtbij betekende dat wij het dorp Schiermonnikoog bereikt hadden. La Trappe is een van de Nederlandse trappistenbieren waarvan ik op een rustig zonnig terras een witte versie proefde. Het dorp is heel klein en een goed voorbeeld van de typische lage Nederlandse architectuur.

17-08-17

Wassermann Bunker

On the island of Schiermonnikoog, we walked to the other side. The island is only about 4,5 km wide. Towards the North Sea far side of the island you'll find the Wassermann Bunker, remains of the WWII Atlanticwall.

IMG_2466_SCHIERMONNIKOOG_BUNKER.jpg

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

architecture, schiermonnikoog, the netherlands

Eens op het eiland Schiermonnikoog, wandelende wij naar de overzijde. Het eiland is amper 4,5 km breed. Nabij het Noordzeestrand vind je de Wassermann Bunker, overblijfselen van de Atlanticwall van de Tweede Wereldoorlog.

06-08-17

Lincoln

I finally managed to see Spielberg’s Lincoln with Oscar winning Brit Daniel Day-Lewis taking the lead role brilliantly. And shortly after I read that the famous Bixby Letter was not actually written by Lincoln but by John Hay, his secretary. Not that this should be so surprising, what did he, after all, have a secretary for? I write a lot of letters for my big chief in my job, so I understand the importance of letter writing. Of course, my letters are nowhere of the nature of the Bixby letter, where condolences were given to the widow Bixby who had lost 5 sons in the American Civil War and a 6th in hospital badly injured. So, I admire Hay now, a man I know even less than Lincoln for his brilliant way of writing an extremely difficult letter. I’m posting this on a Sunday, as my dear friend Gerda usually writes about the horrors of war on this day and I admire her too for daring to tackle such a difficult subject.
My picture is not one of war, but of the Federal House in New York City, where the first American president was inaugurated. I have yet to visit Washington DC, so I have no picture of the Lincoln Memorial, yet.

architecture, NYC, new york city, usa

Ik slaagde er eindelijk in van Spielberg’s Licoln te zien met de Oscar winnende Brit Daniel Day-Lewis in een briljante opvoering van de hoofdrol. En kort daarna las ik dat de beroemde Bixby brief niet door Lincoln zelf geschreven zou zijn, maar door zijn secretaris John Jay. Niet dat ik daarvan achterover val, want waarvoor heeft een president een secretaris? Ik schrijf in mijn job vaak brieven, maar niets zoals de Bixby brief, waar de president zijn medeleven getuigde met de weduwe Bixby die 5 zonen verloor in de Amerikaanse burgeroorlog, een 6e zwaargewond in het ziekenhuis. Dus nu bewonder ik Hay, een man die ik nog minder ken dan Lincoln, voor de briljante manier waarop hij een heel moeilijke brief schreef. Ik post dit op zondag, omdat mijn goede vriendin Gerda op die dag meestal schrijft over de gruwel van de oorlog. En ik bewonder haar daarvoor voor haar durf om zo’n moeilijk onderwerp te brengen.
Mijn foto is er geen van oorlog, maar van de Federal House in New York City, waar de eerst Amerikaanse president geïnstalleerd werd. Washington DC moet ik nog bezoeken, dus ik heb nog geen foto van de Lincoln Memorial.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (10) | Tags: architecture, nyc, new york city, usa |  Facebook |

03-08-17

GCT

A little while ago I watched the movie Blood Ties made in 2013. I think it was the first US production with Matthias Shoenaerts in a role. It tells of a violent New York City in the 70's. What impresses me is how they recreate the time with the right cars, clothes, behaviour... The finale takes you to the monumental Grand Central Terminal, a place I visited during our last trip back in 2015. Beautiful station, just look at that chandelier.

architecture, nyc, new york city, usa

Ik zag onlangs de film Blood Ties uit 2013. Ik denk de eerste Amerikaanse film waar Matthias Schoenaerts een rolletje in speelt. Het vertelt een verhaal van de gewelddadige New York City in de 70's. Wat mij altijd verbaast is hoe ze die tijd kunnen nadoen, met de kledij van die tijd, de auto's, het gedrag... De finale speelt zich af in het monumentale Grand Central Terminal in NYC, die ik ook bezocht tijdens ons laatste bezoek, al van 2015, intussen. Prachtig dat station, kijk maar een keer naar die verlichting.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, nyc, new york city, usa |  Facebook |

27-07-17

Unique Shops & Lovely Corners

Beauty is often to be found in details. Dokkum has some pretty unique shops and I also noticed this very pretty corner while leaving the city centre. 

architecture, dokkum, the netherlands

architecture, dokkum, the netherlands

Schoonheid steekt vaak in de details. Dokkum heeft enkele mooie unieke winkels en ik ontdekte ook dit mooie hoekje vooraleer ik het centrum verliet. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

26-07-17

Brewery

Dokkum has a brewery located in a beautiful building along a canal. 

architecture, dokkum, the netherlands, beer

architecture, dokkum, the netherlands, beer

Dokkum heeft ook een eigen brouwerij dat .in een mooi gebouw langsheen een kanaal gevestigd is. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands, beer |  Facebook |

25-07-17

Canal Architecture

Photographing architecture in Dokkum is not easy because the streets are that narrow. A problem you don't have with the buildings situated on each side of the canals as you can photograph them from the other side of the canal. 

architecture, dokkum, the netherlands

architecture, dokkum, the netherlands

 Gebouwen fotograferen in Dokkum is niet gemakkelijk omdat de straten er zo smal zijn. Dit probleem heb je niet met de gebouwen die langsheen de kanalen liggen omdat je ze natuurlijk van aan de overkant van het kanaal kunt fotograferen. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

24-07-17

11 Cities

Dokkum is in fact a turning point in the 11 cities open air skating competition when it is held on The Netherlands waterways. It has been 20 years since the last one was held back in 1997. The waterways need to freeze over sufficiently to hold a large number of skaters that then skate throught the 11 Friesian cities. 

architecture, dokkum, the netherlands

Dokkum is een keerpunt in de 11 stedentocht, de open lucht staatswedstrijd, wanneer die gehouden wordt. Maar dat is intussen al 20 jaar geleden in 1997. De waterwegen moeten natuurlijk voldoende hard dichtvriezen om er een massa schaatsers op toe te laten. Die schaatsen dan door de 11 steden van Friesland die stadsrechten verwierven. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (13) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

23-07-17

Dokkum

Dokkum is a lovely little place with narrow little streets. I was unlucky when we visited because usually the beautiful buildings  had trucks in front of them on a delivery. They often hinder pedestrians when manouvering. A lot of construction works going on as well. My photo is this lovely building housing a music store was hindered by a truck delivering next to it. Dreadful shame because a beautiful stretch of canal flows along the side of this building. 

architecture, dokkum, the netherlands

architecture, dokkum, the netherlands

 Dokkum is een leuk plekje met kleine smalle straatjes. Ik had geen geluk toen wij er waren omdat er  vaak vrachtwagens voor mooie gebouwen geparkeerd stonden om er te leveren. Vervelend is ook dat je als voetganger maar al te vaak gehinderd wordt door vrachtwagens die met veel moeite door de kleine straatjes manoeuvreren of door bouwwerven. Zo werd mijn foto van dit mooie gebouw met deze muziekwinkel gehinderd door een vrachtwagen die er maar bleef staan lossen. Jammer want de zijkant van dit gebouw grenst aan een mooi breed kanaal. 

09:04 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, dokkum, the netherlands |  Facebook |

22-07-17

Toll House

This sculpture of a spinning top toy in the centre of the Fries town of Dokkum refers to old toys, but also to the dues that were once inned, in the building in the second photo, near the spot where this sculpture was installed at the end of the 1980's 

dokkum, the netherlands, architecture

dokkum, the netherlands, architecture

Dit beeldhouwwerk van een tol in het centrum van het Friese stadje Dokkum refereert naar oud speelgoed, maar ook naar de tol die er ooit geheven werd, in het gebouw in de tweede foto, naast de plek waar deze sculptuur eind jaren 80 geinstalleerd werd. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (11) | Tags: dokkum, the netherlands, architecture |  Facebook |

15-07-17

Colourful Houses

But Zoutkamp is best know for these colourful wooden houses as the end of the port. They date from the 1880's. 

architecture, zoutkamp, the netherlands

Maar Zoutkamp is best gekend voor deze kleurrijke houten huizen op het einde van de haven. Ze dateren van 1880. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (11) | Tags: architecture, zoutkamp, the netherlands |  Facebook |

04-07-17

Mevagissey Harbour

A nice little harbour town like Mevagissey in Cornwall would not be bad at all. A little sun, something nice to eat and drink.

architecture, cornwall, uk

Een kleine havenstad zoals Mevagissey in Cornwall zou niet slecht zijn. Een beetje zon, iets lekkers om te eten en drinken.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (6) | Tags: architecture, cornwall, uk |  Facebook |

03-07-17

Round Cottage

It has slowly become holiday period and I'm wondering what to do. Maybe I can rent a round cottage somewhere, so the devil has no corners to hide in?

architecture, cornwall, uk

Heb is stilaan vakantieperiode geworden en ik vraag mij af wat ik zou kunnen doen. Misschien kan ik ergens een rond huisje huren zodat de duivel geen hoek heeft om zich in te verbergen?

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (10) | Tags: architecture, cornwall, uk |  Facebook |

24-06-17

Buda

After enjoying our lunch in Kortrijk on June 4th, we walked down to the far end of the Buda island where you have this cute footbridge across the river Leie. A new building under construction on the island.

architecture, kortrijk, belgium

architecture, kortrijk, belgium

architecture, kortrijk, belgium

Na onze lunch in Kortrijk op 4 juni, wandelden wij naar het uiteinde van het Buda eiland waar je deze leuke voetgangersbrug over de Leie vindt. Op het Buda eiland een nieuw gebouw die de afwerking nadert.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, kortrijk, belgium |  Facebook |

22-06-17

New Station Oostende

A week or two ago: the last change to take a picture of the old platforms in Oostende. The renovations of our station are coming to an end.

architecture, oostende

architecture, oostende

Een week of twee terug: de laatste kans om een foto te maken van de oude perrons in Oostende. De renovantie van ons stations loopt on z'n einde.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, oostende |  Facebook |

20-06-17

Good Me Bad Me

I started reading Ali Land's debut Good Me Bad Me and could not put it down. A brilliant read. Very dark. About the mind of a 15 year old girl, the daughter of a serial killer mother. Set in London.

architecture, london, uk, literature

Ik begon Ali Land's debuutroman 'Goed of slecht: ik ben de dochter van een seriemoordenaar' te lezen en had het moeilijk om het boek neer te leggen. Het gaat over wat zich afspeelt in het hoofd van een 15 jarige tiener die de dochter is van een seriemoordenaar. Het speelt zich af in Londen.

07:04 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (5) | Tags: architecture, london, uk, literature |  Facebook |

27-05-17

Brick Lane

I've been going on about London since we visited in January. You can judge how little I've been doing apart from work, as I've had no other trips to report on. I will tell you about our last day in London, when we headed for north London, Brick Lane. We had to change at the busy Bank Underground station.

IMG_1109_LONDON_BANK-UNDERGROUND.jpg

IMG_1110_LONDON_BANK-UNDERGROUND.jpg

IMG_1111_LONDON_UNDERGROUND.jpg

Ik ben al over Londen bezig sinds wij de stad in januari bezochten. Valt het op dat ik sinds Londen geen tijd meer vond om nog elders te gaan? Ik ga jullie dus verslag uitbrengen over onze laatste dag in Londen, wanneer wij naar Noord Londen en Brick Lane trokken. Wij moesten overstappen in het drukke Bank station van de ondergrondse.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (6) | Tags: architecture, london, uk, transport |  Facebook |

21-05-17

German Mausoleum

During the Second World War, Leffing was a place where the Germans came to rest. They also burried some 1700 German victims there. And errected a mausoleum. The remains were transported to military cemeteries in Vladslo in 1957. The mausoleum remains today, but has been cleared of all German symbolism.

architecture, WWII

Tijdens Wereld Oorlog II, kozen de Duitsers Leffinge als rustplaats. Ze begroeven er ook zowat 1700 Duitse oorlogsslachtoffers. En bouwden er een mausoleum. De stoffelijke resten werden in 1957 naar militaire kerkhoven rond Vladslo overgebracht. Het mausoleum staat er vandaag nog, maar werd ontdaan van alle Duitse symboliek.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, wwii |  Facebook |

29-04-17

Fountains & Art

Trafalgar Square means fountains & statues, but a lot of street artists gather there as well. This one guy was working on something that caught our eye.

art, architecture, london, uk

art, architecture, london, uk

Trafalgar Square betekent natuurlijk fonteinen en beelden, maar het is ook een verzamelplek voor veel straatartiesten. Een ervan werkte aan een tekening die ons toch kon intrigeren.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture, art | Permalink | Commentaren (6) | Tags: art, architecture, london, uk |  Facebook |

28-04-17

Trafalgar Square

Back to London and Trafalgar Square where you'll find the arts temple the National Gallery. Works going on in the background, so not a great photo. The poultry that featured there when I visited in 2014 has been replaced by a very long thumbs up.

architecture, art, london, uk

architecture, art, london, uk

Terug naar Londen en Trafangar Square waar je de kunsttempel the National Gallery vindt. Werken in de achtergrond, dus geen super foto. Begin januari, dus de kerstboom stond nog. Het kieken dat er in 2014 stond werd intussen vervangen door toch wel een heel lange duim.

07:01 Gepost door pieterbie in architecture, art | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, art, london, uk |  Facebook |

20-04-17

Belfry

This became my final photo of the day: the Belfry on the market place.

architecture, kortrijk

Dit werd mijn laatste foto van die dag: het belfort op het marktplein.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, kortrijk |  Facebook |

18-04-17

Council Hall

We got to the council hall and I could not resist trying to take this impossible photo. I'm please with the end result.

architecture, kortrijk

Wij kwamen aan het raadshuis en ik kon er niet aan weerstaan om deze onmogelijke foto te nemen. Ben wel tevreden met het resultaat.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, kortrijk |  Facebook |

15-04-17

Broeltorens

Not easy to take good photos of the Broeltorens just now because there are works on both sides. But the sun was just right that Sunday afternoon April 9, so I had to take a shot.

architecture, kortrijk

Niet gemakkelijk om goede foto's van de Broeltorens te nemen omdat er aan beide zijden gewerkt wordt. Maar de zon zat net goed die zondagnamiddag op 9 april, dus ik moest toch een fotootje nemen.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, kortrijk |  Facebook |

08-04-17

Post Office Tower

One of the reasons I like going to Hamley's top floor, is because you get this great view of the BT-Tower. Which is in fact still further away than you would think.

architecture, london, uk

Een van de redenen waarom ik graag naar de bovenste verdieping van Hamley's ga is omdat je dit prachtig zicht krijgt op de BT-Tower. Nochtans is het verder verwijderd dan je zou denken.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (4) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

03-04-17

Lloyds & Brexit

I interrupt the shopping spree to bring you the news that insurer Lloyds of London has decided to relocate its European activities to Brussels because of the Brexit. Founded in 1688 Lloyds is an insurance market that specialises in shipping. Their building in London is iconic, it is nicknamed the Inside Out building.

IMG_0465_LONDON_LLOYDS.jpg

Ik onderbreek even de shopping om jullie het nieuws te brengen dat verzekeringsmarkt Lloyds of London beslist heeft om zijn Europese activiteiten naar Brussel te verhuizen. Boosdoener is de Brexit. Gesticht in 1688 specialiseert deze verzekeringsmarkt in scheepvaart. Hun gebouw in Londen is iconisch en wordt het binnenstebuiten gebouw genoemd.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

24-03-17

Tower Hill Architecture

City of London architecture that makes the place attractive, from left to right: the Walkie Talkie, the Cheese Grater and the Gherkin. Between the latter two should stand the Pinnacle. Work started in 2008, but the financial crisis halted progress. The core has grown, but still no sign of the outer layers of this Arab funded development.

architecture, london,uk

Architectuur in de City of London dat die plek zo aantrekkelijk maakt: van links naar rechts: de Walkie Talkie, de Kaasrasp en de Augurk. Tussen de laatste twee zou de Pinnacle, een futuristisch rond concept moeten staan. Constructie startte in 2008, maar de financiële crisis kwam tussenbeide. De kern is intussen gegroeid, maar de buitenste lagen laten op zich wachten. Financiering is in hand van arabieren.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

23-03-17

Old King's Yard

It gets very busy in this part of Southwark. Borough High Street, just outside the market, near Tower Bridge Station...

architecture, london, uk

Het is erg druk in dit gedeelte van Soutwark. Borough High Street, net bij de markt, nabij Tower Bridge Station...

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (5) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

19-03-17

New Building

One Blackfriars aka the Vase is a new tall building being errected on Southwark. It will house a hotel, retail and expensive apartments.

architecture, london, uk

One Blackfriars akd de Vaas is een nieuw hoog gebouw dat op Southwark opgetrokken wordt. Je zal er een hotel vinden, winkels en dure appartement.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

18-03-17

Monument Building

The Monument building has a unique facade, I wanted to get that into the composition as well.

architecture, london, uk

Het Monument gebouw, nabij de zuil, heeft een unieke gevel. Ik wou dat ook in de compositie doen passen.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

17-03-17

Detailed Monument

Some more details of the Monument. Could use a clean.

architecture, londen, uk

architecture, londen, uk

architecture, londen, uk

Details van de Monument. Kan een schoonmaakbeurt gebruiken.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (13) | Tags: architecture, londen, uk |  Facebook |

1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende