04-11-11

Window Decorations

I was sad not to find any Halloween decorations in Brugge. Hardly any. But then some folks go to a lot of trouble to provide something decorative alle year round.

IMG_0598_WINDOW_WEB.jpg

Ik vond het trienstig geen versieringen voor Halloween te treffen in Brugge. Zo goed als niets. Maar sommige mensen zorgen voor versiering gans het jaar rond.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (4) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

03-11-11

Protruiding Architecture

I've posted a house in Brugge with a segment protruiding here before. But this is a different little house. Don't know if this is that clear to you, but the upper part of the house clearly protruids. Would have been more clear could I have taken this shot more sideways, but something was standing in the way.

IMG_0596_HOUSE_web.jpg

Niet de eerste keer dat ik een foto post van een huis en Brugge met een stuk dat uitsteekt. Weet niet of dit zo duidelijk is voor jullie in deze foto, maar het bovenste gedeelte van het huis steekt uit voorbij de onderste twee verdiepingen. Had dit shot nog meer zijwaards moeten kunnen nemen, maar er stond iets in de weg.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

02-11-11

Lovers in Brugge

Drove down to Brugge last Sunday. Needed to find a flower shirt. I entered the city of Brugge through a park. Some young lovers were passionately enjoying each other on a patch of grass in full sight of passersby and some young folk seated on park benches. It must have been something in the air, because when I left the park, I found these two enjoying the view on one of the under passing canals.

IMG_0593_LOVERS_WEB.jpg

Zondag reed ik naar Brugge. Had een hemd nodig met bloemenmotief. Ik parkeerde aan het Grootseminarie en wandelde Brugge binnen door het Minnewaterpark. Enkele jonge geliefden genoten redelijk passioneel van elkaar op een grasplek in volle zicht van de passanten en enkele jongelui die de omliggende banken bezetten. Er moet iets in de lucht gehangen hebben, want toen ik het park verliet vond ik deze twee van elkaar genietend.

07:00 Gepost door pieterbie in people | Permalink | Commentaren (8) | Tags: people, brugge |  Facebook |

22-01-11

Another House in the Witteleertouwersstraat

What I find so funny about this white house is that it recedes. Strange architecture.

IMG_2545_HUIS1_WEB.jpg

IMG_2546_HUIS2_WEB.jpg

 

Wat ik zo grappig vind aan dit witte huisje is dat het inspringt.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (15) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

21-01-11

Reien

I couldn't resist this reflection shot in the canal in Brugge. The canals are known as the 'reien'.

IMG_2521_REIEN_WEB.jpg

Ik kon niet weerstaan aan dit reflectieshot in deze Brugse rei of is het reien? Ik weet eigenlijk niet precies of je dat in enkelvoud zegt.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (10) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

06-01-11

House in Brugge

Brugge has a lot of quaint little streets and houses. This one looked very pretty to me and you simply have to love the handle on the door.

IMG_2541_HOUSE_WEB.jpg

IMG_2547_DOOR_WEB.jpg

Brugge telt menig koddig huisje en straatje. Dit vond ik een bijzonder mooi exemplaar en ik ben gewoon gek op die deurversiering.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (18) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

05-01-11

Coupure - Brugge

I ended my walk through the centre of Brugge along the Coupure, one of the many canals that devide the city. It was a lovely evening, the reflection of the buildings in the cold water superb.

IMG_2537_COUPURE_WEB.jpg

Ik beëindigde mijn wandeling door het centrum van Brugge langs de Coupure, een van de vele kanalen die de stad verdelen. Het was een heel mooie avond die mooie reflecties van de gebouwen in het ijskoude water produceerde.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (18) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

04-01-11

Modern Candelabra

I took yesterday's photo in the entry of a typical tourist shop called 2be in Brugge. Is specializes in Belgian products, in particular the beer. It also has a bar where you can taste the products. Don't ask me what the alien was doing there, doesn't particulary look like a Belgian product to me. Just like a modern light element.
This modern candelabra was hanging there as well. It is a typical commercial tourist trap. Hang on to your wallet. I'm sure you can buy the samen beers in a supermarket for half the price.

IMG_2509_candelabra_WEB.jpg

Ik maakte de foto in gisteren's post in de inkom hall van een typische toeristenwinkel in Brugge die 2be heet. Je vindt er Belgische producten in het bijzonder bier. Je vindt er eveneens een bar waar je de producten kan proeven. Vraag mij niet wat de buitenaardse daar doet, lijkt niet sterk op een Belgisch product. Meer als een moder lichtelement. Deze moderne luchter hing er ook. De winkel lijkt mij een typische toersiten val. Best goed de knip van je portefeuille dicht houden. Je kan de bieren wellicht voor de helft van de prijs in een supermarkt kopen.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (6) | Tags: art, brugge |  Facebook |

31-12-08

Brugge 1608

I'll exit 2008 with this photo of a building that has stood alongside this canal in Brugge 400 years in this fine year of 2008. As far as I'm concerned it can remain there more than another 400 years. I wish you all a safe ending and a great beginning.
IMG_9418_1608_WEB
Ik verlaat 2008 met een foto van dit fantastische gebouw langsheen dit Brugse kanaal dat er dit jaar al 400 jaar stond. Wat mij betreft mag het er een grote veel voud van 400 jaren blijven staan. Ik wens jullie allemaal een goed einde en een fantastisch begin!

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (15) | Tags: brugge, architecture |  Facebook |

28-12-08

Biscuits

During my nightly exploration of Brugge in the days leading up to Christmas, I discovered this store that sells only biscuits. It is located between the central market place and the square in front of the town hall. It is in no way authentic, it has been fabricated to look as if. Yesterday's chocolate desert was moca flavoured, as the bean on top of it was meant to give away.
IMG_9402_BISCUITS_WEB
Tijdens mijn nachtelijke ontdekking van Brugge in de dagen net voor Kerstmis, ontdekte ik deze koekjes winkel. Je vindt het in het verkeersvrije straatje tussen de markt en het Burg. Dit is geen authentieke winkel, het is ingericht alsof. Het dessertje dat ik hier gisteren bracht heeft een mokka smaak, de boon bovenop het dessertje verraadt dat.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (13) | Tags: brugge, street, christmas |  Facebook |

26-12-08

Skating in Brugge

The market place in the center of Brugge also has its ice skating rink. I've been doing some work on this photo. Those of you who know the setup in Brugge will know this is not correct. In the background of these two young ladies skating, you'll see chalets and a little bit of the magnificent lighting on the front of the houses/stores above them. I took two separate photos and replaced the chalets by what is really permanently there.
IMG_9393_BRUGGE_SKATING_WEB
Op de markt in Brugge staat voor de feestdagen ook een ijspiste. Deze foto is bewerkt. Zij onder julie die de ijspiste in Bruge kennen, weten dat er achter de schaatsende jonge dames houten chalets staan. Boven die chalets kan je nog een klein streepje van de prachtige gevelverlichting van de achterliggende winkels zien. Ik nam twee verschillende foto's en heb die chalets dan maar vervangen door wat er permanent achter steekt.

09:40 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (15) | Tags: brugge, street, christmas |  Facebook |

25-12-08

Peace

I went to Brugge to take this photo on December 23. Brugge wasn't very peaceful. Celebrating in preparation of Christmas, it seems to me. I wish you and your loved ones a merry and peaceful Christmas and nothing but good things in 2009, in particular good health, peace, and whatever you need.
IMG_9427_XMASCARD2008_FAM_BLOG
Ik maakte deze foto op 23 december in Brugge. Erg rustig was het er niet, iedereen was precies aan het oefenen om Kerstmis te vieren. Ik wens jou en jouw geliefden een zalige en vredevolle Kerst en niets dan goed in 2009, in het bijzonder een goede gezondheid en vrede, en voor de rest: al wat je nodig hebt.

01:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (18) | Tags: brugge, street, christmas |  Facebook |

02-03-08

Detailed Architecture

Whenever I go to Brugge, this chimney always attracts my attention. I'm fascinated by it. I don't know how many times I have photographed this before.
IMG_3502_CHIMNEY
Wanneer ik in Brugge ben trekt deze schouw steeds mijn aandacht. Het fascineert mij. Ik weet niet meer hoeveel keer ik dit ding al gefotografeerd heb.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (19) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

01-03-08

Layering the Beguinage

More of the same, but from a different angle and with a different objective. This time I wanted to catch the shadows of the trees on the white houses.
Sorry for those of you who don't like tecchie stuff, but it took me a lot of layering and masking, leveling and curving to get this just right. But I am not unpleased with the end result.
HDRI is not a merge of 3 photos, as I said, in my first experiment, I used 6. You can merge as many photos as your PC can manage. Today's and yesterday's photos are not HDRI, I will tell you when I use HDRI images.
IMG_3542_BEGUINAGE
Meer van hetzelfde, maar van uit een andere hoek en met een ander objectief. Hier wou ik de schaduwen van de bomen op de gevels van de witte huizen vangen. Sorry voor de niet-liefhebbers van technische fotografie, maar dit kostte mij heel veel lagen en maskers, levels en curven om deze foto goed te krijgen. Ik ben niet ontevreden over het eindresultaat.
HDRI is niet louter een samenvoegen van 3 foto's, ik gebruikte er 6 voor mijn eerste experiment. Je kan er zoveel gebruiken als je PC aankan. De foto vandaag en die van gisteren zijn geen HDRI foto's, ik vertel jullie wel wanneer ik HDRI toepas.

10:50 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (14) | Tags: architecture, brugge, beguinage, begijnhof |  Facebook |

29-02-08

Classic View of the Beguinage - Brugge

I know, it has been done thousands of times before, but I could not resist it. Part of the beguinage in Brugge, with the trees in the foreground.
I used 6 photos to create yesterday's HDRI. I did use my rocksteady (but very heavy) tripod, forget HDRI imaging without. What "De kleine Beyen" (the small Beyen, who is in fact taller than me) describes is not HDRI. That is merging 3 images with 3 different focus and measure points. HDRI keeps focus and measures, you just alter the shutter speed to get images from white to black.
IMG_3528_BEGUINAGE
Ik weet het, het is al duizenden keren eerder gedaan, maar ik kon het niet laten. Een vleugel van het Brugse begijnhof tussen de bomen door.
Ik gebruikte 6 foto's om de HDRI van gisteren te maken. Ik gebruikte mijn muurvaste (maar loodzware) statief. HDRI zonder statief: vergeet dat maar! Wat "De kleine Beyen", die overigens groter is dan ik, beschrijft is geen HDRI. Dat is gewoon 3 foto's samenvoegen met 3 verschillende focus en meetpunten. HDRI houdt focus en meetpunten identiek, je past enkel de sluitersnelheid aan om waarden van wit naar zwart te bekomen.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (19) | Tags: architecture, brugge, beguinage, begijnhof |  Facebook |

28-02-08

HDRI - The Impossible Photo

My first experiment of a high dynamic range image: an impossible photo. Why impossible? The architecture in the background with the spire is bathing in the blazing sun. The roof in the front of the composition is shadowed. But take a good look: you can see every detail in the shadow. This is impossible, the shadow on the roof should be black and you should not be able to see any details. This is not a spectacular HDRI image, but I'm quite pleased for a first try.
BRUGGE_TOREN_HDR
Mijn eerste experiment met een HDRI: high dynamic range image: een onmogelijke foto. Waarom onmogelijk? Het gebouw met de toren in de achtergrond baadt in het felle zonlicht. Het zadeldak in de voorgrond van de compositie is beschaduwd. Gezien het felle contrast tussen de twee vlakken zou het gedeelte in de schaduw gewoon zwart moeten zijn, zonder dat je enig detail kan zien. Dit is geen spectaculaire HRDI foto, maar ik ben niet ontevreden voor een eerste poging.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (17) | Tags: architecture, brugge, hdri |  Facebook |

27-02-08

Church of the Holy Redeemer - Brugge

The area in and around the Katelijnestraat (street) is to say the least interesting. Clearly a centre of religious learning at one point in time. Across the street from where I took the photo of the inner court, you'll find some cute Godshouses and this impressive church of the order of the Holy Redeemer. This Roman Catholic order was founded in Napels in Italy to care for the needy. It has exanded to a global organisation.
IMG_3490_BG_Redemptoristinn
Het gebied om en rond de Katelijnestraat is geweldig interessant. Een centrum van religieuze educatie in het verleden en thans ook nog op een bescheiden manier (grootseminarie). Aan de overzijde van waar ik de foto van het binnenplein nam, vind je enkele mooie Godshuizen met daarnaast deze indrukwekkende kerk van de orde van de Redemptoristinnen. Deze Rooms Katholieke orde werd in Italië gevestigd om en rond Napels. De missie was armenzorg in de grootstad. Indrukwekkend hoe zo'n lokale organisatie uitgroeit tot een mondiale.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (13) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

25-02-08

Inner Court in Brugge

Love this inner court in the fair city of Brugge. The modern colour in combination with the old archicture works really well.
IMG_3498_INNERCOURT
Ik hou van deze binnenplaats in de mooie stad Brugge. Het moderne kleur vormt een mooie combinatie met de oude architectuur.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (18) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

23-02-08

Brugge: entrance to park

The entrance to the Minnewaterpark (Love Water Park) in Brugge. They hold a music festival there every year. The seminar where priests are trained is in that area.
IMG_3472_ENTRANCE_MINNEWATE
De toegang tot het Minnewaterpark in Brugge. Elk jaar opnieuw gaat het Cactusfestival daar door. Nabij vind je het grootseminarie waar priesters opgeleid worden.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (18) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

17-02-08

Stained Glass

Beauty often lies in the details. Like this stained glass window, I find this very pretty with the different colours. Of course, I must admit, that I have been playing with the values to really bring out the colours. I chose for a version with some branches of a naked tree hindering the view of the window just to make it more interesting.
IMG_3434_STAIN_GLASS
Schoonheid moet je dikwijls in de details zoeken. Zoals dit glasraam, vooral de verschillende kleurtjes maken het mooi, vind ik. Ik heb natuurlijk met de waarden gespeeld om de kleuren beter te doen uitkomen. Ik koos ook voor een versie van het raam dat gehinderd wordt door de takken van een naakte boom om het beeld interessanter te maken.

14:12 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (18) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

16-02-08

Godshouses

The idea of godshouses is care for the needy. The concept of godshouses was laid in the 14th century to provide a roof and care for the mostly elderly in need. The founders were the not so needy inhabitants of the city and the trade organizations. In the French period around 1796 this concept looses its private character and is organized in what has now become “Public Centre for social care”. This centre manages 44 of the 46 godshouses that the City of Brugge counts. The first godshouse pictured here was founded in 1713 by Christiaan De Vos (died in 1719). It has 6 little houses and a chapel surrounding a small garden, bordered by a high wall. The idea was to house needy widows older than 50. In those days each godshouse had its own set of rules. Those of De Vos were: preference to be given to widows of gatekeepers, must be Roman Catholic, are not to work outside of the home, pray in the chapel twice a day, be in before a certain hour in the evening. The chapel is in late barok style.
IMG_3510_GODSH1

IMG_3511_GODSH2

IMG_3491_GODSH3

IMG_3495_GODSH4
Het concept van de godshuizen is zorg voor behoeftigen. De godshuizen ontstonden in de 14e eeuw met als hoofddoel bejaardenzorg. Ze werden opgericht en gefinancierd door welstellende particulieren of door de ambachten. In de Franse periode in 1796 verliest het concept zijn privé karakter en worden de godshuizen gegroepeerd in wat thans het OCMW (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn) is. Het OCMW van Brugge beheert vandaag 44 van de 46 godshuizen die Brugge rijk is. Het godshuis in de eerste foto werd in 1713 opgericht door Chrisiaan De vos (+ 1719). Het telt 6 kleine huisjes met centraal een kapel, gebouwd rond een tuintje, afgeschermd van de buitenwereld door een muur. Dit complex bood onderdak aan weduwen ouder dan 50. Elk godshuis had vroeger zijn eigen regels. Hier werden bij voorkeur poortersvrouwen ondergebracht. Ze moesten Rooms Catholiek zijn, mochten niet buitenshuis werken en moesten elke dag minstens twee keer in de kapel bidden. Ook moesten ze voor een bepaald uur terug binnen zijn ’s avonds. De kapel werd opgericht in laat barok qua bouwstijl.

17:12 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (17) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

15-02-08

Clara & Coleta

Brugge, being the capital of our province, has always played an important role in matters of religion. Historically Belgium has always been a Roman Catholic nation, a belief strongly advocated by our royal family. A bishop resides in Brugge, and Brugge has always counted a lot churches, and cloisters. Of course modern times have not been kind to the profession of nunnery and cloth. And so the site that was the cloister of the sisters of Clara and Coleta founded in 1469 became a residential area in 1990. A little statue of the Holy Coleta reminds of the former function of this area at the entrance of what used to be the cloister. I had to finish the photo of the area in B&W, the difference in light values between the upper part bathed in sunlight and the lower part drowned in shadow was just too extreme.
IMG_3479_COLETA

IMG_3482_COLETA
Brugge als provinciale hoofdstad van West-Vlaanderen heeft steeds een belangrijke rol gespeeld in geloofskwesties in het historische Rooms-Katholieke België. De bisschop heeft er natuurlijk zijn residentie en je kunt in Brugge geen straathoek om gaan zonder een kerk, kapel of klooster te zien. Onze moderne tijden zijn niet gunstig geweest voor het beroep van non en gewijde. En zo is de site die ooit het klooster van de zusters Clarissen en Colettijnen was sinds 1469, omgevormd tot een residentiële wijk sinds 1990. Een klein beeldje in een nis naast de toegangspoort van het voormalige klooster herinnert aan de originele bestemming. Ik moest de foto van de toegang in wit/zwart afwerken, het verschil in lichtwaarden was te extreem tussen het bovenste gedeelte dat baadde in het zonlicht en het onderste gedeelte dat in schaduw verdronk.

09:37 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (17) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

14-02-08

Towering Reflection

Ouch, I guess I'll keep away from saints for now, it was never really my specality. Saint Atomium or something like that in stead of Anthony in the Dutch version of my text yesterday, terrible (Atomium is a monument here in Brussels).
A little late posting today, but yesterday I left Oostende at 6:20, was in Brussels at 8, in Liège at 17, in Leuven at 21 and back in Oostende at 23. And in the office again in Brussels at 8:15 this morning.
So I'll safely stick to some architecture. The tower near the Katelijnepoort on what used to be the fortification around the beautiful city of Brugge.
IMG_3477_toren
Ai, heiligen zijn duidelijk mijn specialiteit niet. Sint-Atomium, waar haal ik het.
Ik ben wat laat met het posten vandaag, maar ik vertrok gisteren om 6u20 uit Oostende, was om 8u op kantoor in Brussel, om 17u in Luik, om 21u in Leuven om dan om 23u in Oostende te landen. En vanmorgen begon ik terug om 8u15 hier in Brussel.
Een streepje architectuur dan. De toren op de Brugse vestingen bij de Katelijnepoort. Prachtig weer vorige zondag en een mooie reflectie.

08:58 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (14) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

12-02-08

End of Mass

The photo is not so great, but you have to enjoy the momentum.

I was in the béguinage in Brugge last Sunday morning. The high mass was finished at 10:30 and the nuns strolled in the bright sunlight along the path towards their residence. These are nuns and not beguines, because I’m afraid beguines are extinct in Belgium. Beguines were a sisterhood of the Roman Catholic Church of religious women who sought to serve God without retiring from the world. So we still have some of the prettiest béguinages in the world but no natural inhabitants anymore. It is a thing of the past. The photo isn’t much good because the sunlight was very bright and I had to take it against the light. You cannot have it all, I guess.
Martine asked to see the photo of the school building that I published here a couple of days ago without the raw processing on different segments. At the bottom of this post you’ll find this photo, standard jpeg with just “auto colour” and “auto levels” applied, ISO 100 – 1/80e – f11 – focal length 30mm full frame.
IMG_3540_BEGUINAGE

De foto is niet zo goed, maar je moet van het moment genieten, natuurlijk.

Ik was in het Brugse begijnhof vorige zondag morgen en ik was er getuige van het einde van de hoogmis om 10u30. De nonnetjes wandelden in het felle zonlicht over het pad naar de andere hoek van het begijnhof waar hun residentie is. Dit zijn nonnen en geen begijnen, want begijnen zijn een uitgestorven ras in België. We hebben dus de mooiste begijnhoven in de wereld, maar geen natuurlijke inwoners meer, dat is iets uit een ver verleden. Jammer dat ik tegen licht moest fotograferen, maar ik had weinig keuze.
Martine meldde dat ze geïnteresseerd zou zijn om de foto die ik hier enkele posts terug zette van het schoolgebouw zonder bewerking te zien. Onderaan dit bericht vind je de foto, gewoon in jpeg gemaakt met enkel “auto colour” en “auto levels” toegepast, zonder de raw-bewerkingen. ISO 100 – 1/80e – f11 – focal length 30mm full frame.
IMG_3393_SCHOOLGATE_UNPROC

08:00 Gepost door pieterbie in people | Permalink | Commentaren (14) | Tags: people, brugge |  Facebook |

10-02-08

School Architecture

I spent quite some time taking pictures of this part of a school building in Brugge. Not easy, very different values of light in one photo. Enormous contrast between the highlights, the shadows and the midtones. This is just about the best I could do. Fortunately I took the photo in raw mode and I tweaked the values in 3 different segments.
IMG_3392_SCHOOL
Ik nam heel wat tijd om foto's te nemen van dit gedeelte van een schoolgebouw in Brugge. Niet gemakkelijk omdat de variatie in lichtwaarden groot is in deze prent. Heel zwaar contrast tussen de hoog lichten, de schaduwen en de mid tonen. Ik denk dat dit ongeveer het beste is wat ik er uit konhalen. Gelukkig nam ik de foto in het raw formaat en kon ik de waarden bijsturen op 3 verschillende vlakken.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (16) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

09-02-08

Windows

No, not the version by mr. Bill Gates, but some great ones on this gable in Brugge. The stair-step gable is a very typical phenomenom in Brugge. These must be pretty unique, I guess. So I'd love the front door that I posted here earlier and these windows, please :-)
IMG_3436_BRUGGE_WINDOWS
Neen, niet de versie die Bill Gates promoot, maar deze fantastische versie in deze gevel in Brugge. De trapgevel is een typisch fenomeen in Brugge. Deze venstertjes zijn wellicht uniek. Mijn droomhuis: de deur die ik hier eerder van de week postte en deze vensters :-)

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (19) | Tags: brugge, architecture |  Facebook |

08-02-08

Not the only one

I wasn't the only one taking pictures of the architecture in Brugge. She does it in a stylish pose.
IMG_3465_PHOTOGRAPHER
Ik was niet de enige die in Brugge foto's nam van de architectuur. Zij doet het in een stijlvolle pose.

08:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (16) | Tags: street, brugge |  Facebook |

07-02-08

Complexity of Architecture

When I'm in Brugge I seem to be looking up all the time. There is so much to see up there. Brugge has a lot of spires an towers. I love the complexity of the architecture, like here.
IMG_3462_BRUGGE_CHURCH
Wanneer ik in Brugge ben betrap ik mezelf er op dat ik de ganse tijd naar boven kijk. Er is zo veel te zien in de lucht. Brugge telt heel wat torens. Ik ben gek op de complexiteit van de architectuur, zoals hier.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (12) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

06-02-08

Front Door

A magnificent authentic town like Brugge offers terrific details to the photographer. Like this front door. I'm not particulary religious myself, but I wouldn't mind a front door like this.
IMG_3406_BRUGGE_POORT
Een prachtige authentieke stad zoals Brugge biedt heel wat interessante details aan de fotograaf. Deze voordeur is daar een mooi voorbeeld van. Ikzelf ben niet bijzonder religieus, maar zo'n voordeur zou ik best willen.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (20) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |

05-02-08

Baron Jozeph Ryelandt

This is the front of the concert hall in Brugge. It used to be a church belonging to a cloister of the order of Theresa. The Church of England used it before it was given its current use. Baron Joseph Ryelandt was a local composer. The bust in front of the church, hardly visible because of the shadow, is that of the late Archiel Van Acker, four times prime minister in post WWII Belgium, himself an inhabitant of Brugge.
IMG_3387
Dit is de gevel van de muziekzaal in Brugge. Oorsponkelijk was het een kerk dat deel uitmaakte van een kloostercomplex van de Theresianen. Daarna werd het gebruikt door de Anglikaanse kerk. Baron Joseph Ryeland was een Brugse componist. De door de schaduw quasi onzichtbare buste voor de kerk is dat van wijlen Achiel van Acker, minister van state in het na-oorlogse België, zelf een Bruggeling.

08:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (11) | Tags: architecture, brugge |  Facebook |