18-07-15

Artificial Grass

A month ago the artifical soccer pitch saw its first match. The guy with the mike and in the action photos is our alderman for sport.

IMG_2187_VOETBAL_DEBLAUWE-ARNE.jpg

IMG_2208_VOETBAL.jpg

IMG_2225_VOETBAL_DEBLAUWE-ARNE.jpg

Een maand geleden werd het kunstgrasvoetbalveld ingewijd. Aan de micro en in actie: Arne Deblauwe, onze schepen voor sport.

07:00 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (9) | Tags: sport, soccer, oostende |  Facebook |

04-06-15

Beach Soccer

Sunday Soccer on the beach has a long tradition in my hometown of Oostende. Sorry about not posting yesterday, I've just been too busy the past week.

sport, soccer, beach

Voetbal op het strand op zondag heeft een lange traditie in mijn thuisstad Oostende. Sorry dat ik gisteren niet postte, ik heb het gewoon te druk.

06:08 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (7) | Tags: sport, soccer, beach |  Facebook |

14-07-14

Belgium

Our national soccer team, The Red Devils, did very well in Brazil. Even though they did not play that well in their group, they won every match. This soccer fan enjoyed every minute.

IMG_9352_BELGIUM.jpg

Onze nationale voetbalploeg, De Rode Duivels, deden het goed in Brazilië. Niet dat ze zo goed speelden, maar ze wonnen toch elke match in hun poule. Deze voetbalfan genoot van elke minuut.

07:00 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (8) | Tags: sport, soccer |  Facebook |

09-03-11

Juggling Footballs

Juggling 5 footballs at a time: this guy makes it look easy.

IMG_4606_FOOT.jpg

IMG_4607_FOOT.jpg

IMG_4619_FOOT.jpg

Met 5 voetballen tegelijk joungleren: deze man doet alsof het een koud kunstje is.

07:00 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (13) | Tags: sport, oostende, soccer |  Facebook |

19-07-10

Oranje Boven

Oranje Boven means: orange on top. The day of the world soccer championships final we crossed the Belgian/Dutch border to see how our neighbours were experiencing their soccer world final. The Dutch colour is orange and it was omnipresent even in a small town like Aardenburg. Some houses were decorated, ready for the match. A stilt walker was creating orange balloon animals for the kids. An orange band was warming soccer lovers up. And last but not least: the Dutch bakeries were selling orange bread and rolls. I didn't go back to assess the situation after The Netherlands had lost the final to Spain.
IMG_4960.jpg

IMG_4966.jpg

IMG_4971.jpg
IMG_4973.jpg

De dag van de finale van het wereldkampioenschap voetbal staken wij de Belgisch/Nederlanse grens over om te zien hoe onze buren hun wereld finale beleefden. Oranje was er omnipresent, zelfs in een kleine stad zoals Aardenburg in Zeeuws Vlaanderen. Sommige huizen waren mooi versierd, klaar voor de finale. Een steltenloper maakte oranje dieren voor de kinderen met ballons. Een oranje blaaskapel warmde de voetballiefhebbers op, terwijl de Heinekek voor afkoeling zorgde. En tot slot: de bakkerijen verkochten oranje brood en pistolets. Ik ging niet terug om te zien hoe de sfeer was nadat Nederland van Spanje verloren had.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (12) | Tags: street, soccer, the netherlands |  Facebook |

03-02-09

Sun Goes down on Football

When I was in the sport park about a week ago, the sun treated us to this spectacle as I was walking past a soccer pitch.
IMG_3900_VOETBAL_ZONSONDERGANG
Toen ik een goede week geleden in het sportpark was trakteerde de zon ons op dit spektabel net toen ik een voetbal plein passeerde.

07:00 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (13) | Tags: sport, soccer |  Facebook |

28-09-07

Soccer Girls

One of the few good action shots that I managed to make in the beginning of August, when I took photos of a soccer tournament for girls here in Oostende. I think you really see how these young athletes go for it in this photo.
IMG_2969_GIRLSPLAYINGFOOTBAL
Eén van de weinige goede actiefoto's die ik begin augustus maakte op het voetbaltoernooi voor meisjes hier in Oostende. Op deze foto zie je echt hoe de jonge athleten er voor gaan.

08:00 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (19) | Tags: sport, soccer |  Facebook |

09-08-07

Stop pulling my leg

Stretching and loosening the muscles can be good, but you shouldn't overdo it, of course. Seems to me like this girl is saying: 'Stop pulling my leg'.
IMG_2991_stretching

Stretching en de spieren losmaken kan deugd doen, maar je mag natuurlijk niet overdrijven. Dit meisje lijkt alsof je een overdosis krijgt.

08:01 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (16) | Tags: sport, soccer, voetbal |  Facebook |

08-08-07

Waiting on the Bench

There was a girl's soccer tournament in my home town last Sunday. This girl was waiting on the bench patiently to fall in.
IMG_2939_girl_bench


Afgelopen zondag was er een voetbaltoernooi voor meisjes in Oostende. Ik kon het niet laten een foto te maken van deze jonge dame die heel geduldig op de bank wachtte om in te vallen.

08:01 Gepost door pieterbie in sport | Permalink | Commentaren (18) | Tags: sport, people, soccer, voetbal |  Facebook |