14-04-17

Art on Golden Square

Scottish Anatomist John Hunter lived on Golden Square, at number 31. I wrote about the Huntarian museum at the Royal College of Surgeons after one of my previous visits to London. The Square derives its name from the nearby Gelding Close, where horses used to graze. So 'golden' is not really correct. The square, at the end of Carnaby Street, hosts works or art today, like this Stiletto Heel by Kalliopi Lemos, a Greek born artiste currently living in Hampstead.

IMG_0308_LONDON_GOLDEN-SQUARE.jpg

IMG_0309_LONDON_ART.jpg

Schots anatomist John Hunter woonde hier, in nummer 31. Ik schreef hier eerder over zijn Huntarian museum in het koninklijke college voor chirurgen na een vorig bezoek aan Londen. De naam van dit plein komt van het Engelse woord 'Gelding' (ruin) omdat er hier ooit een weide was waar ruinen konden rusten en grazen. Je vindt dit plein op het einde van Carnaby Street en vandaag biedt het ruimte aan kunst. Zoals deze Stiletto Heel door Kalliopi Lemos, een artieste van Griekse afkomst, die thans in Hampstead woont.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (7) | Tags: art, london, uk |  Facebook |

13-04-17

Spirit of Soho

On the corner of Carnaby and Broadwick street, you'll find the Spirit of Soho Mural. Hung there in 1991 it tells the story of London's outgoing hotspot and shopping area. Soho is part of the City of Westminster where you'll find the Houses of Parliament, Big Ben and Westminster Abbey.

art, London, UK

In Broadwick Street, op de hoek met Carnaby Street vind je de Spirit of Soho Mural. Dit werk werd er in 1991 aangebracht en vertelt het verhaal van de bruisende uitgaans- en shoppingwijk in Londen die bestuursmatig behoort tot the City of Westminster. Waar je ook Big Ben, The Houses of Parliament en Westminster Abbey vindt.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (8) | Tags: art, london, uk |  Facebook |

12-04-17

Art Shop

A so called art shop at the end of Carnaby Street. They make efforts to decorate the streets nicely, but Carnaby Street is of course no longer what it used to be in the 60's: the place where fashion was written with big F.

street, london, uk

street, london, uk

Een zogezegde kunstwinkel op het einde van Carnaby Street. Er wordt veel budget besteed om de straten er goed te doen uitzien, maar Carnaby Street is niet meer wat het was in de 60's: een plek waar mode met grote M geschreven werd.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (6) | Tags: street, london, uk |  Facebook |

11-04-17

Flower Power

Carnaby Street was in the theme of Revolution. This one shop had a flower power stairway. And at the far end the Say You Want a Revolution Shop.

street, london, uk

street, london, uk

Carnaby Street werd gedecoreerd in het thema van de tentoonstelling 'Say You want a Revolution', waar ik hier al eerder over verslag uitbracht. Een schoenwinkel had een flower power trap. En op het einde de Revolutionaire winkel.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: street, london, uk |  Facebook |

10-04-17

Mrs. Dalloway

I’ve just finished reading Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway. This literary work of art, which is seen as an answer to Ulysses, is situated in London’s upper class shortly after the First World War. Virginia’s greatest work explores the characters of 3 persons, including Clarissa Dalloway. She is so detailed, the whole book tells the story of one day in June 1925, including some flashbacks, though. The scene for the book is a restricted part of London. Mrs. Dalloway lives in Westminster within the audibility of Big Ben. Tottenham Court Road is mentioned a lot. So I’ve included some pictures of that area, obviously not from 1925. The book is well written and a good read if the twisted minds of the English upper class of 1925 can excite you. It wasn’t exactly my cup of tea.
The Dominian Theatre is on the Tottenham Court Road. And just on the other corner we had a coffee in a place where they had a good sense of humour.

 art, literature, london, uk

art, literature, london, uk

Ik heb net Virginia Woolf’s Mrs. Dalloway uitgelezen. Dit literair kunstwerk, dat gezien wordt als een antwoord op de Ilias, speelt zich in Londen’s betere klasse af tijdens het interbellum, kort na de Eerste Wereldoorlog. Haar beste boek exploreert de zielen van 3 personen, Clarissa Dalloway inbegrepen. De schrijfster is zo gedetailleerd in haar beschrijvingen dat het ganse boek slechts 1 dag tijdens de maand juni van 1925 beschrijft. Wel met inbegrip van wat flashbacks. De scene is een beperkt deel van Londen. Mrs. Dalloway woont in Westminster binnen het bereik van de klokken van Big Ben. Tottenham Court Road wordt veel vermeld, dus ik illustreer met wat foto’s van die omgeving, uiteraard niet in 1925 gemaakt. Het boek is heel goed geschreven en genietbaar als je van de verdorven geesten van de Britse upper class uit 1925 houdt. Het was niet echt mijn ding.
Het Dominion Theater is aan de Tottenham Court Road. En op een andere hoek van het kruispunt genoten wij van een koffie in een plek waar ze een goed gevoel voor humor hadden.

 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (7) | Tags: art, literature, london, uk |  Facebook |

09-04-17

Shopping it its best

Don't think these boots were made for walking. The second photo: how I like shopping best, observing from inside a pub. The furthest girl with red coat and white scarf will come in our direction.

street, london, uk, shopping

street, london, uk, shopping

Ik denk niet dat deze laarsjes gemaakt zijn om in te wandelen. De tweede foto: zoals ik winkelen verkies, observerend van in een pub. Het verste meisje met rode mantel en witte sjerp komt ons vergezellen.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (7) | Tags: street, london, uk, shopping |  Facebook |

08-04-17

Post Office Tower

One of the reasons I like going to Hamley's top floor, is because you get this great view of the BT-Tower. Which is in fact still further away than you would think.

architecture, london, uk

Een van de redenen waarom ik graag naar de bovenste verdieping van Hamley's ga is omdat je dit prachtig zicht krijgt op de BT-Tower. Nochtans is het verder verwijderd dan je zou denken.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (4) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

07-04-17

Chess & Cuddly Toys

But it is not just high tech @ Hamleys, they still have chess and dolls & cuddly toys as well.

street, london, uk, shopping

street, london, uk, shopping

Maar het is niet allemaal high tech bij Hamleys, je vindt er nog schaak, poppen en knuffels ook.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (6) | Tags: street, london, uk, shopping |  Facebook |

06-04-17

Rey & BB-8

Amazing what you can model with lego blocks.

street, london, uk, shopping

street, london, uk, shopping

street, london, uk, shopping

Niet te vatten wat je met legoblokjes kunt maken.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, london, uk, shopping |  Facebook |

05-04-17

Star Wars @ Hamleys

The latest Start Wars film was showing in theatres and Hamley's basement was transformed into a magical space world. Complete with Storm Troopers and lord Vader.

street, london, uk, shopping

street, london, uk, shopping

street, london, uk, shopping

De jongste Star Wars film speelde in de zalen en de kelder van Hamley's was volledig getransformeerd in een magische ruimtewereld. Compleet met Storm Troopers en Darth Vader.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (4) | Tags: street, london, uk, shopping |  Facebook |

04-04-17

Luring you in to Hamleys

When you get to Hamleys in Regent Street, there is always someone trying to lure you in. Not that we need extra motivation. Where in New York City we noticed that toy shops are closing down because people buy on the internet, Hamleys in London is still going string.

IMG_0261_LONDON_HAMLEYS.jpg

Ter hoogte van Hamleys in Regent Street staat er altijd iemand om je naar binnen te lokken. Niet dat wij gelokt moeten worden. In New York City stelden wij vast dat de speelgoedwinkels sluiten omdat de consument via internet koopt. Hamleys in Londen doet het nog goed.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, london, uk, shopping |  Facebook |

03-04-17

Lloyds & Brexit

I interrupt the shopping spree to bring you the news that insurer Lloyds of London has decided to relocate its European activities to Brussels because of the Brexit. Founded in 1688 Lloyds is an insurance market that specialises in shipping. Their building in London is iconic, it is nicknamed the Inside Out building.

IMG_0465_LONDON_LLOYDS.jpg

Ik onderbreek even de shopping om jullie het nieuws te brengen dat verzekeringsmarkt Lloyds of London beslist heeft om zijn Europese activiteiten naar Brussel te verhuizen. Boosdoener is de Brexit. Gesticht in 1688 specialiseert deze verzekeringsmarkt in scheepvaart. Hun gebouw in Londen is iconisch en wordt het binnenstebuiten gebouw genoemd.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

02-04-17

De Villeneuve

Poppie & Daisy De Villeneuve, born in London, work as photographer/director and illustrator. Poppie in New York City, Daisy in London. Here the two sisters combine their art illustrating the 2 sister cities. This to mark the opening of this American boutique in London.

street, art, shopping, uk, london

Poppie & Daisy De Villeneuve, geboren in Londen, werken als fotografe/regisseuse en illustrateuse. Poppie in New York City, Daisy in Londen. Hier combineren de twee zusters hun kunst met als topic de 2 zuster steden. Ter gelegenheid van de opening van deze Amerikaanse boetiek in Londen.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (9) | Tags: street, art, shopping, uk, london |  Facebook |

01-04-17

Shopping in London

London is of course one of the world's shopping paradises. And where better to start than in the bend of Regent Street.

street, london, uk, shopping

Londen is natuurlijk een van 's werelds shopping paradijzen. En waar beter om de shopping trip aan te vangen dan in de bocht van Regent Street.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, london, uk, shopping |  Facebook |

24-03-17

Tower Hill Architecture

City of London architecture that makes the place attractive, from left to right: the Walkie Talkie, the Cheese Grater and the Gherkin. Between the latter two should stand the Pinnacle. Work started in 2008, but the financial crisis halted progress. The core has grown, but still no sign of the outer layers of this Arab funded development.

architecture, london,uk

Architectuur in de City of London dat die plek zo aantrekkelijk maakt: van links naar rechts: de Walkie Talkie, de Kaasrasp en de Augurk. Tussen de laatste twee zou de Pinnacle, een futuristisch rond concept moeten staan. Constructie startte in 2008, maar de financiële crisis kwam tussenbeide. De kern is intussen gegroeid, maar de buitenste lagen laten op zich wachten. Financiering is in hand van arabieren.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

23-03-17

Old King's Yard

It gets very busy in this part of Southwark. Borough High Street, just outside the market, near Tower Bridge Station...

architecture, london, uk

Het is erg druk in dit gedeelte van Soutwark. Borough High Street, net bij de markt, nabij Tower Bridge Station...

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (5) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

22-03-17

Borough Market

We could not pass Borough Market under the London Bridge overpass. Famous for its fresh food delicacies. Did not take a lot of photos, a bit too crowded.

street, london, uk

street, london, uk

Wij konden Borough Market niet links laten liggen. Je vindt de markt onder London Bridge. Gekend voor delicatessen van rond de aardbol. Ik nam er niet te veel foto's, het was er te druk.

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (10) | Tags: street, london, uk |  Facebook |

21-03-17

Phoning 31 - on the banks of the river Thames

Young girl has found a peaceful place to phone, away from the busy streets of London, on the banks of the River Thames.

street, phoning, london, uk

Jonge dame heeft een rustig plekje gevonden om te telefoneren, weg van de drukke straten van Londen, aan de oever van de rivier Thames.

07:04 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (6) | Tags: street, phoning, london, uk |  Facebook |

20-03-17

Crossing the Thames

From high on the Monument the kids could see where the Thames River was. We walked down to the Millennium Bridge and crossed over there. Took a photo of the kids with Saint Pauls in the background. Number One Son clearly had trouble with the sun in his eyes.

IMG_0997_LONDON_ANNELIES-TOM.jpg

Van hoog op the Monument konden de kids zien waar de rivier Thames lag. Wij wandelden langs de rivier tot aan de Millennium Bridge waar wij overstaken. Ik nam een foto van de kids met Saint Pauls in de achtergrond. Mijn oudste zoon had duidelijk last van de zon in zijn ogen.

07:00 Gepost door pieterbie in people | Permalink | Commentaren (8) | Tags: people, tom beyen, london, uk |  Facebook |

19-03-17

New Building

One Blackfriars aka the Vase is a new tall building being errected on Southwark. It will house a hotel, retail and expensive apartments.

architecture, london, uk

One Blackfriars akd de Vaas is een nieuw hoog gebouw dat op Southwark opgetrokken wordt. Je zal er een hotel vinden, winkels en dure appartement.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

18-03-17

Monument Building

The Monument building has a unique facade, I wanted to get that into the composition as well.

architecture, london, uk

Het Monument gebouw, nabij de zuil, heeft een unieke gevel. Ik wou dat ook in de compositie doen passen.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (8) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

17-03-17

Detailed Monument

Some more details of the Monument. Could use a clean.

architecture, londen, uk

architecture, londen, uk

architecture, londen, uk

Details van de Monument. Kan een schoonmaakbeurt gebruiken.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (13) | Tags: architecture, londen, uk |  Facebook |

16-03-17

Monument

After sailing the Thames, we fancied a walk along it. So we took the underground and got off at Monument to walk down to the river. The kids wanted to go up. The Monument remembers the fire of 1666 that turned the City into ashes.

IMG_0970_LONDON_MONUMENT.jpg

IMG_0976_LONDON_MONUMENT.jpg

IMG_0979_LONDON_MONUMENT.jpg

Nadat wij de Theems afgevaren hadden voelden wij iets voor een wandeling langsheen de rivier. Wij namen de ondergrondse tot aan Monument om van daar naar de rivier te wandelen. De kids wilden naar boven. The Monument herinnert aan de grote brand in 1666 dat de City tot as reduceerde.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

15-03-17

On Both Sides of the Channel

Sounds like a title for a Julian Barnes novel. But MizzD’s photo of a statue in the Hoek of Holland caught my eye because I photographed its sister statue in London near Liverpool Street Station. In the years leading up to World War II Jewish children were evacuated from mainland Europe to the UK to save them from the Nazi tyranny. Thanks to MizzD for this Dutch/Belgian collaboration in blogging.

 art, london, uk, The Netherlands

art, london, uk, The Netherlands

Klinkt als een titel voor een roman van Julian Barnes. MizzD’s foto van een standbeeld in de Hoek van Holland trok mijn aandacht omdat ik het zusterbeeld in Londen fotografeerde, nabij Liverpool Street Station. In de jaren die de Tweede Wereldoorlog vooraf gingen werden Joodse kinderen uit het Europese Vasteland naar de UK geëvacueerd om ze veilig te stellen van de tirannie van de Nazi’s. Dank aan MizzD voor deze BelgoNed samenwerking in bloggen.

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (10) | Tags: art, london, uk, the netherlands |  Facebook |

14-03-17

The Truth - Michael Palin

Last Monday I finished the novel The Truth by Michael Palin. I enjoyed a lot, e really good read. The time is today, the truth is not a simple thing. The author who stars in the book, the anti-hero grows to become the hero. Does that make Palin a comtemporary Angry Young Man?  I loved the book a lot, it embraces some of the problems of our times in a most ejoyable way. It starts on an island off the coast of Scotland.

sea, scotland, uk, literature

Vorige maandag las ik de roman The Turth (De Waarheid) uit, geschreven door Michael Palin. Ik genoot, een goed boek. De tijdzetting is vandaag, de waarheid is niet eenvoudig. De hoofdpersonage, een auteur, is een antiheld die doorgroeit tot held. Is Palin dan een hedendaagse Angry Young Man (literaire strekking)? Ik hield van dit boek, het omhelst een aantal problemen van onze tijd op een genietbare manier. Het start op een eiland boven de Schotse kust.

07:00 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (9) | Tags: sea, scotland, uk, literature |  Facebook |

11-03-17

Whitehall

We left the boat at Whitehall with Big Ben on the one side and the London Eye on the other.

london, uk, architecture

london, uk, architecture

london, uk, architecture

Wij verlieten de boot nabij Whitehall met Big Ben aan de ene zijde en de London Eye aan de andere.

07:03 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: london, uk, architecture |  Facebook |

10-03-17

Walkie Talkie & Sea Containers

The Walkie Talkie lights up nicely at night. And on the other Side of the Thames: some more buildings that light up the scene.

architecture, london, uk

architecture, london, uk

De Walkie Talkie is ook mooi verlicht 's nachts. En aan de andere kant van de Theems: enkele gebouwen dat het landschap ook kleuren. 

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (7) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

09-03-17

O2

Descending from the air to the O2 arena must leave you in even more awe than sailing alongside the island. The first photo of the O2 clearly shows the walkway where you can go over the top.

architecture, london, uk

architecture, london, uk

architecture, london, uk

Van uit de lucht neerdalen op het eiland waar je de O2 arena vindt is wellicht nog indrukwekkender dan er langsheen zeilen. De eerste foto van de O2 toont je duidelijk het wandelpad waarlangs je over de top kunt wandelen.

20:53 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (9) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

08-03-17

Rounded Buildings

Architecture without corners is something I find attractive. These buildings are at the far end of Canary Wharf.

architecture, london, uk

Architectuur zonder hoeken heeft ook wel wat. Deze gebouwen vind je aan de verste zijde van Canary Wharf.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (10) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

06-03-17

Greenwich Beam

We sailed past Greenwich, but the beautiful buildings are not illuminated at night. They do shine a beam from where the observatory is into the night sky.

architecture, london, uk

Wij zeilden voorbij Greenwich, maar de prachtige gebouwen zijn 's nachts niet verlicht. Ze schijnen wel een straal van waar het observatorium te vinden is.

07:00 Gepost door pieterbie in architecture | Permalink | Commentaren (10) | Tags: architecture, london, uk |  Facebook |

1 2 3 4 5 6 7 8 Volgende