10-09-17

Last Day

How better to spend your last holiday that by fetching the ball out of the big lake. And enoying a gigantic platter of locally caught fish afterwards.

nature, food, vinyl, flatcoated retriever, dog, lauwersoog, the netherlands

nature, food, vinyl, flatcoated retriever, dog, lauwersoog, the netherlands

Hoe beter om je laatste vakantiedag door te brengen dan door de bal uit het grote meer te apporteren. En dan je honger te stillen met een reuze bord lokaal gevangen vis.

09-09-17

Someone to Play With

Look, Daddy, I found somenone new to play with in the water. You often meet new people when you are out with a dog.

people, vinyl, flatcoated retriever, dog, lauwersoog, the netherlands

Kijk, Papa, ik vond iemand nieuw in het water om mee te spelen. Je ontmoet vaak nieuwe mensen wanneer je er op uit bent met een hond.

08-09-17

Vinyl at Moddergat

Vinyl liked the dyke at Moddergat, but only because he wanted to race down it  as quickly as possible to go and play in the mud of the Wadden Sea. I managed to make him sit still for this one photo.

nature, moddergat, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever

Vinyl was graag op de dijk in Moddergat, maar alleen omdat hij er zo snel mogelijk af wou koersen om in de modder van de Waddenzee te gaan spelen. Ik kon hem overhalen om toch even stil te zitten voor deze ene foto.

26-08-17

Gerda & Vinyl Again

After Gerda & Guido visited us in July, a return visit was planned. Gerda insisted that we take Vinyl along and they seemed to get on.

people, vinyl, flatcoated retriever, dog

Nadat Gerda en Guido ons in juli bezochten werd een afspraak bij hen voor augustus gemaakt. Gerda stond er op dat Vinyl ons vergezelde en ik denk dat ze het met elkaar konden vinden.

07:00 Gepost door pieterbie in people | Permalink | Commentaren (9) | Tags: people, vinyl, flatcoated retriever, dog |  Facebook |

18-08-17

North Sea Beach

Vinyl was not that interested in the bunker, but he was pleased to find out that the sandy beaches on Schiermonnikoog are the broadest in Europe. Dogs are welcome, they can even swim in the sea. Which we did together. No photos of that, I'm far too sexy in my swimming trunks and I don't have an under water camera.

sea, schiermonnikoog, the netherlands, vinyl, flatcoated retriever, dog

sea, schiermonnikoog, the netherlands, vinyl, flatcoated retriever, dog

sea, schiermonnikoog, the netherlands, vinyl, flatcoated retriever, dog

Vinyl interesseerde zich niet voor de bunker, maar hij kon wel appreciëren dat Schiermonnikoog de breedste zandstranden van Europa heeft. Honden zijn er welkom en mogen er zelfs in de zee zwemmen. Wij deden dat dan ook samen. Daar heb ik wel geen foto's van. Ik ben veel te sexy in mijn zwemshort en ik heb geen onderwater fototoestel.

15-08-17

Gerda & Vinyl

Half July we enjoyed the company of our blog friends Gerda & Guido. It had been years since we last got together, before we had Vinyl, and he turned 4 the day after their visit. Today we are going to see them. Seeing as Vinyl liked Gerda & Guido a lot, he will be joining us. And if anyone with bad intentions reads this: Vinyl won't be guarding our house, but my son will.

people, vinyl, dog, flatcoated retriever

Half juli hadden wij Gerda en Guido op bezoek. Jaren sinds wij nog samen kwamen, wij hadden Vinyl nog niet en hij werd 4 de dag na hun bezoek. Vandaag gaan wij ben hen op bezoek. Gezien Vinyl Gerda graag ziet gaat hij mee. En als iemand meet slechte bedoelingen dit zou lezen: Vinyl zal dus niet op ons huis letten, mijn zoon wel.

07:00 Gepost door pieterbie in people | Permalink | Commentaren (12) | Tags: people, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

31-07-17

It Has a Lake as Well

The dog exercising area has a large lake and a lot of bread and deep canals where Vinyl could cool down and swim as much as he liked. 

nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, lauwersoog, the netherlands

nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, lauwersoog, the netherlands

 Het losloop gebied heeft een groot meer maar ook veel brede en diepe grachten waar Vinyl naar hartenlust kon afkoelen en zwemmen. 

30-07-17

Dog Friendly

We chose to holiday near Lauwersmeer on the border between Friesland and Groningen in the Netherlands because the place seemed dog friendly. And after having been there I can confirm that it is. The Landal holiday park where we stayed offered a large dog exercising area where dogs could walk off the leash. Walking round the outskirts of it took 5 kilometres or about an hours time. 

nature, lauwersoog, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever

Wij kozen om  aan het Lauwersmeer op de grens tussen Friesland en Groningen te verblijven omdat het er hondvriendelijk uit zag. En na er geweest te zijn kan ik bevestigen dat dit zo is. Het Landal vakantiepark waar wij verbleven stelde een groot gebied ter beschikking waar honden vrij van de leiband mochten. Er omheen wandelen kostte een uur, 5 km lang. 

28-07-17

Beach

Lauwers Lake in the north of the Netherlands has several beaches. On the side where we were residing, near the village of Lauwersoog, one of the 3 beaches allows dogs and they can play off the leash. Here Vinyl made friends with a pitbull terrier bitch. 

IMG_2351_LAUWERSOOG_TERRIER.jpg

Lauwersmeer in het noorden van Nederland telt meerdere stranden. Aan de kant van Lauwersoog, waarbij verbleven, laat 1 van de 3 stranden honden toe en ze moeten er niet aan de leiband. Vinyl raakte er bevriend met een pitbull terrier teefje. 

17-07-17

Happy 4th Birthday Vinyl

Vinyl loves the beach, but he equally enjoys the meadows and woodlands, he loves being off the leash. He is ever so good and obedient, so this is not a problem. Obviously where it is allowed. Vinyl is 4 today. Many happy returns to him and his brothers and sisters.

nature, lauwersoog, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever

Vinyl is gek op het strand, maar hij geniet evenzeer van weiden en bossen. Hij loopt graag vrij en is heel braaf en gehoorzaam, dus dat is niet echt een probleem. Uiteraard waar dit toegelaten is. Vinyl is vandaag 4 geworden. Een heel gelukkige verjaardag voor hem en zijn broers en zusters.

12-07-17

Vinyl in Zoutkamp

After having arrived in our holiday home in the Netherlands, we headed for the fishing village of Zoutkamp. It is just about the closest place to where we were staying with a superette. This bench in the port seemed a little out of tone, but I asked Vinyl to pose in front of it for a photo. The background is a bit cluttered. 
Our holiday destination, on the border of Friesland and Groningen impressed me with the variation in plant life. A first sample: the red clover. 

IMG_2160_ZOUTKAMP_VINYL.jpg

IMG_2416_LAUWERSOOG_RED CLOVER.jpg

Nadat wij ingetrokken waren in ons vakantiehuisje in Nederland, trokken wij naar het vissersdorpje Zoutkamp. De dichtste plek nabij waar wij logeerden met een superette. Deze bank in de haven viel een beetje uit de toon, maar Vinyl was bereid om er bij te posteren voor een foto. Beetje rommelige achtergrond. 
Onze vakantieplek, op de grens tussen Friesland en Groningen, liet een indruk na wat de variatie aan flora betreft. Als eerste greep uit het ruime aanbod, de rode klaver. 

07:00 Gepost door pieterbie in art | Permalink | Commentaren (9) | Tags: art, zoutkamp, the netherlands, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

11-07-17

Blindness

Away on holiday for a week, I found some time to read and finished Nobel prize winning novel Blindness by Portugese writer José Saramago. Not the kind of read that cheers you up and I was struggling with the choice of a photo to illustrate this post. I'm sure that who has read the work will understand. But towards the end of the novel a dog turns up in it. So I chose a photo of our dog Vinyl for this post, taken during our holiday enjoying mother nature. Blindness is a good and original read for people with a strong stomach. 

IMG_2669_LAUWERSOOG_VINYL.jpg

 

Tijdens mijn weekje op reis, vond ik tijd om te lezen en werkte ik Nobelprijswinnaar De Stad der Blinden van Portugese schrijver José Saramago af. Je wordt er niet vrolijk van en ik worstelde met de fotokeuze voor deze post. Wie het boek kent zal mij wel verstaan. Maar naar het einde van het verhaal komt er een hond in voor. Dus ik koos een foto van onze Vinyl op vakantie als illustratie voor deze post. Het boek is goeie en originele leesvoer voor een publiek met een sterke maag. 

26-04-17

Obedient Vinyl

Vinyl is very obedient. We had to pass under a railway line. I wanted to inspect the situation first, so I told him to wait.

nature, vinyl, flatcoated retriever, dog

Vinyl is zeer gehoorzaam. Wij moeten onder een spoorlijn door. Ik wou de situatie eerst bekijken, dus ik vroeg hem om te wachten.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (7) | Tags: nature, vinyl, flatcoated retriever, dog |  Facebook |

21-04-17

Vinyl Loves Flowers

Vinyl loves getting inbetween flowers and sniffing them. So when we headed to the Music Forrest on the day of our 30st wedding anniversary, he simply had to go and get familiar with the bluebells. The timing on April 10 was good for this.

nature, vinyl

Vinyl gaat graag tussen de bloemen om ze te besnuffelen. Dus wanneer wij op de dag van onze 30e huwelijksverjaardag naar het Muziekbos afzakten, moet hij de boshyacinten gaan ontdekken. 10 April was er een uitstekende dag voor.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, vinyl |  Facebook |

13-10-16

Vislas

The Rhodesian Ridgeback left, but two large playful Vislas entered the dog pen. Somehow related to the Rhodesian Ridgeback. It always amuses me that funny faces dogs can pull when they are playing.

nature, dog, folkestone, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever

De Rhodesian Ridgeback vertrok, maar twee grote speelse Visla's vervoegden het gezelschap. Die zijn op een of andere manier familie van de Rhodesian Ridgeback. Ik vind het steeds opnieuw amusant welke gekke bekken honden kunnen trekken terwijl ze stoeien.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (10) | Tags: nature, dog, folkestone, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

12-10-16

Playing with a Rhodesian

I could see by Vinyl's reaction that he thought his cousin Rudy was there again. And then he soon discovered that this was an even better version of the Rhodesian Ridgeback: a bitch.

nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

Ik zag aan Vinyl's reactie dat hij dacht dat zijn neef Rudy er terug was. En dan ontdekte hij snel dat dit een veel betere versie van Rhodesian Ridgeback was: een teef.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, folkestone, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

11-10-16

Heading for Home

All good things come to an end, and on the Saturday we had an enjoyable trip home along the 303. Left early, stopped for breakfast, and we drove in to the busy Shuttle terminal just where the queue of 5 hours all the way to Dover started. Vinyl could pose for a Eurotunnel commercial, no? Happy dogs travel Eurotunnel.

IMG_9102_CORNWALL_SHUTTLE.jpg

Aan alles komt een einde, en de zaterdag hadden wij een genietbare terugreis langsheen de 303. Wij vertrokken vroeg en hielden halt voor een stevig ontbijt. Wij arriveerden vlotjes op tijd in de Shuttle terminal, net waar de file van 5 uur tot aan Dover startte. Vinyl zou voor een Eurotunnel reclame kunnen poseren, niet? Gelukkige honden reizen via Eurotunnel.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, dog, uk, folkestone, cornwall, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

09-10-16

Vinyl and the Frog

Returning home after our last full day in Cornwall, Vinyl settled down with the frog on the porch of our cottage.

nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever

Nadat wij terugkeerden op onze laatste volle dag in Cornwall, legde Vinyl zich op onze dorpel met de kikker.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

08-10-16

Vinyl on Holywell Beach

Obviously Vinyl went swimming on Holywell Beach, but I've already posted 'some' photos of him doing that. I got some good images of another thing he loves: playing in the sand.

sea, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

sea, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

sea, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

Natuurlijk ging Vinyl zwemmen toen wij Holywell Beach bezochten, maar ik postte al 'enkele' foto's van hem zwemmend. Ik ving enkele goede foto's van zijn andere favoriete strand bezigheid: in het zand spelen.

07:00 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (12) | Tags: sea, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

04-10-16

Lifeboat Beach

Vinyl had to test the water everywhere we went in Cornwall. Visiting Lizard Point, we had tortured him enough showing him all this water without letting him swim. So we headed down to the pebble beach nea the lifeboat launching house, where he could have some fun. The flora on Lizard Point is amazing.

IMG_9017_CORNWALL_VINYL.jpg

IMG_9019_CORNWALL_LIZARD.jpg

Vinyl moest overal in Cornwall het water testen. Wij hadden hem tijdens ons bezoek aan Lizard Point al genoeg gemarteld door hem al dat water te tonen zonder hem te laten zwemmen. Dus wij zakten af naar het keienstrand nabij het lanceerhuis voor de reddingsboten zodat hij wat kon zwemmen en spelen. De flora op Lizard Point is fantastisch!

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, cornwall, uk, dog, vinyl, flatcoated retriever |  Facebook |

01-10-16

Kynance Cove

On our one but last full day in Cornwall, we headed down to Lizard. But on the way we stopped at Kynance Cove, where we actually did not walk far enough to see the beautiful Kynance Cove Beach. This means we will have to go back.

IMG_8974_CORNWALL_KYNANCE-COVE.jpg

IMG_8977_CORNWALL_KYNANCE-COVE.jpg

Op onze voorlaatste dag in Cornwall gingen wij Lizard bezoeken. Maar op weg naar deze bijzondere plek stopten wij aan Kynance Cove. Wij wandelden er net niet ver genoeg om het prachtige strand te zien. Dat betekent dat ik terug zal moeten gaan.

07:02 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

30-09-16

Intelligent Dog

The intelligence of Vinyl, our flatcoated retriever, never ceases to surprise me. There was a meadow bordering the erea surrounding our cottage. I explained to Vinyl that I wanted him to pee and poo in the meadow. And he did, without failure.

nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

Ik sta steeds opnieuw verwonderd van het intellect van Vinyl, onze flatcoated retriever. Naast het erf waar ons vakantiehuisje stond, was er een grote weide. Ik legde aan Vinyl uit dat ik wou dat hij daar ging plassen en zijn grote boodschap doen. En hij deed dat zonder falen.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (11) | Tags: nature, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk |  Facebook |

29-09-16

Vinyl Saw it was Good

Vinyl enjoyed our little stroll along the coastal footpath, he just wondered when we would get to the water. But he had already had his swim for that day, so we stayed high and dry.

sea, cornwall, uk

Vinyl genoot van onze korte wandeling langsheen het kustpad, hij vroeg zich alleen af wanneer wij het water zouden bereiken. Maar hij had die dag al gezwommen, dus wij hielden het hoog en droog.

07:00 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (9) | Tags: sea, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

24-09-16

Vinyl Watching the Tide Coming In

Walking to Lizard point made Vinyl very calm and composed. He sat down atop the cliff to watch the tide rolling in.

IMG_8978_CORNWALL_VINYL.jpg

Naar Lizard Point wandelen maakte Vinyl heel kalm en beheerst. Hij ging boven op de klip op zijn poep zitten om rustig te kijken hoe het vloed werd.

12:39 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (14) | Tags: sea, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

20-09-16

Vinyl Joins the Surfers

Obviously, Vinyl had to try out the Atlantic Ocean as well. He didn't need a plank.

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk

Natuurlijk moest Vinyl ook de Atlantische Oceaan uitproberen. Hij had geen plank nodig.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, sea, vinyl, dog, flatcoated retriever, cornwall, uk |  Facebook |

09-09-16

Lost Gardens of Heligan

Why lost? Because these beaufitul Gardens became overgrown at one point in time through lack of maintenance. But courageous workmen and women ovecame this problem and restored the gardens to their natural beauty and made them accessible again to the public. Today they are well maintained and attract a lot of visitors. Not that this is a problem as the grounds are extensive. 

 nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

Waarom verloren? Omdat deze mooie tuinen overwoekerd geraakten door gebrek aan onderhoud. Maar moedige werkmannen en vrouwen herstelden dit probleem en restaureerden de tuinen in hun natuurlijke schoonheid zodat ze terug geopend konden worden voor het grote publiek. Vandaag zijn ze zeer goed onderhouden en trekken ze veel volk aan. Niet dat dit een probleem is omdat de tuinen zeer uitgebreid zijn. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (19) | Tags: nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

04-09-16

St Mawes Village

Small shops in the small and narrow streets, mainly catering for tourists. A rather unique petrol station, pretty deserted and dry, I'm afraid. 

  street, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever, dog

street, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever, dog

Kleine winkeltjes in de kleine en smalle straatjes. Hoofdzakelijk op het toerisme gericht. Ik vond er een uniek pompstation dat er echter verlaten en droog bij lag. 

07:00 Gepost door pieterbie in street | Permalink | Commentaren (8) | Tags: street, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever, dog |  Facebook |

03-09-16

Dog Friendly Saint Mawes

There was a beach, there was sea, there were other dogs, could we keep Vinyl from having a swim? Of course not.

IMG_8749_CORNWALL_ST-MAWES_VINYL.jpg

IMG_8728_CORNWALL_ST-MAWES_VINYL.jpg

IMG_8765_CORNWALL_ST-MAWES_VINYL.jpg

Er was een strand, er was een zee, er waren andere honden, konden wij Vinyl verbieden om er te gaan zwemmen? Natuurlijk niet.

07:12 Gepost door pieterbie in sea | Permalink | Commentaren (7) | Tags: sea, cornwall, uk, vinyl, flatcoated retriever, dog |  Facebook |

23-08-16

Vinyl & Rudy

Vinyl and Rudy enjoyed running free in Kennall Vale Woods. There is so much for them to explore, sniff and there is water. Rudy lost his front paw to bone cancer when he was just 1,5, poor thing. He manages very well, but obviously is not as agile or fast in getting about is Vinyl is. Both dogs got on very well and my cousin has good control over her dog. A Rhodesian Ridgeback is a hunting and guard dog, and normally doesn't like other dogs coming near 'his' people/family.

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

Vinyl en Rudy genoten er van vrij te kunnen rondlopen in Kennall Vale Bos. Er is zo veel om te ontdekken, aan te snuffelen en er is natuurlijk water. Rudy verloor een voorpoot aan botkanker toen hij amper 1,5 jaar was. Hij redt het heel goed, maar is niet zo snel en lenig als Vinyl. Maar ze kwamen heel goed overeen en mijn nicht heeft haar hond goed onder controle. Een Rhodesian Ridgeback is een jacht en waakhond en houdt er normaal niet zo van dat andere honden dicht bij 'zijn' mensen/familie komen.

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (9) | Tags: nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |

18-08-16

Helford Passage

Our second day in Cornwall, July 17th, was Vinyl's third birthday. This dog loves swimming so much, that you simply have to take him swimming on his birthday. I had read that the Helford Passage in the estuary of the Helford River offered a dog friendly beach. Sad to see that this was wrong when we got down the hill: a big sign "No dogs allowed". We did find a corner where he could swim in the river. And in the meantime we enjoyed the beautiful scenery. 

 nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever

Onze tweede dag in Cornwall, 17 juli, was Vinyl's derde verjaardag. Ons hondje houdt zo van zwemmen, dat dit gewoonweg moest gebeuren op zijn verjaardag. Ik had online gelezen dat de Helford Passage, in de monding van de Helford Rivier, een hondvriendelijk strand bood. Ik was teleurgesteld om er een bord 'Honden niet toegelaten' te treffen. Maar wij vonden een hoekje waar hij in de rivier kon zwemmen. En intussen genoten wij van de mooie omgeving. 

07:00 Gepost door pieterbie in nature | Permalink | Commentaren (8) | Tags: nature, cornwall, uk, vinyl, dog, flatcoated retriever |  Facebook |